Translation meaning & definition of the word "knowing" into Portuguese language

noun

1. A clear and certain mental apprehension

synonym:
• knowing

1. Uma apreensão mental clara e certa

sinônimo:
• sabendo

adjective

1. Evidencing the possession of inside information

synonym:
• knowing
,
• wise(p)
,
• wise to(p)

1. Evidenciando a posse de informações privilegiadas

sinônimo:
• sabendo
,
• sábio ( p )
,
• sábio para ( p )

2. Characterized by conscious design or purpose

• "Intentional damage"

• "A knowing attempt to defraud"

• "A willful waste of time"

synonym:
• intentional
,
• knowing

2. Caracterizado por design ou propósito consciente

• "Dano intencional"

• "Uma tentativa consciente de fraudar"

• "Uma perda de tempo intencional"

sinônimo:
• intencional
,
• sabendo

3. Alert and fully informed

• "A knowing collector of rare books"

• "Surprisingly knowledgeable about what was going on"

synonym:
• knowledgeable
,
• knowing

3. Alerta e totalmente informado

• "Um colecionador conhecedor de livros raros"

• "Surpreendentemente conhecedor do que estava acontecendo"

sinônimo:
• conhecedor
,
• sabendo

4. Highly educated

• Having extensive information or understanding

• "Knowing instructors"

• "A knowledgeable critic"

• "A knowledgeable audience"

synonym:
• knowing
,
• knowledgeable
,
• learned
,
• lettered
,
• well-educated
,
• well-read

4. Altamente educado

• Ter informações ou compreensão extensas

• "Instrutores conhecedores"

• "Um crítico experiente"

• "Um público experiente"

sinônimo:
• sabendo
,
• conhecedor
,
• aprendeu
,
• letrado
,
• bem educado
,
• bem lido

Examples of using

We aren't born knowing everything.

Nós não nascemos sabendo tudo.

The secret to creativity is knowing how to hide your sources.

O segredo da criatividade é saber esconder suas fontes.

Why do you buy this all the while knowing you'll never use it?

Por que você compra isto mesmo sabendo que não vai usar?

She got married without her parents knowing it.

Ela casou-se sem que seus pais soubessem.

She admits knowing the secret.

Ela admite saber o segredo.

Not knowing his address, she didn't write to him.

Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu.

Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.

Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.

I ran out of the room without knowing what I was doing.

Eu saí correndo da sala sem saber o que estava fazendo.

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.

Como Alice não sabia onde encontrar o livro, perguntou para sua mãe onde ele estava.

The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.

A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.

Not knowing what to do, we telephoned the police.

Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.

Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was.

Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.

There is no knowing what will happen.

Não há como saber o que acontecerá.

Not knowing what to say, she just smiled.

Sem saber o que dizer, ela apenas sorriu.

Not knowing what to say, I remained silent.

Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.

Not knowing what to do, I did nothing.

Sem saber o que fazer, eu não fiz nada.

Not knowing what to do, I asked for his advice.

Sem saber o que fazer, pedi ajuda a ele.

Not knowing what to do, I stood there silently.

Sem saber o que fazer, eu fiquei lá calado.

Not knowing what to say, she remained silent.

Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.