Translation meaning & definition of the word "keeping" into Portuguese language

noun

1. Conformity or harmony

• "His behavior was not in keeping with the occasion"

synonym:
• keeping

1. Conformidade ou harmonia

• "O comportamento dele não estava de acordo com a ocasião"

sinônimo:
• mantendo

2. The responsibility of a guardian or keeper

• "He left his car in my keeping"

synonym:
• guardianship
,
• keeping
,
• safekeeping

2. A responsabilidade de um tutor ou detentor

• "Ele deixou o carro em minha guarda"

sinônimo:
• tutela
,
• mantendo
,
• guarda

3. The act of retaining something

synonym:
• retention
,
• keeping
,
• holding

3. O ato de reter algo

sinônimo:
• retenção
,
• mantendo
,
• segurando

Examples of using

"Why isn't he coming out?" "Don't know. Something's keeping him there."

"Por que ele não sai?" "Não sei. Algo o está mantendo lá."

You're awful at keeping secrets.

Você é ótimo em guardar segredos.

I'm keeping three secrets from you.

Guardo três segredos de você.

I'm sure he is keeping something from me.

Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim.

He has a habit of keeping the door open.

Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.

He is capable of keeping a secret when he wants to.

Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.

The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it.

Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir.