Translation meaning & definition of the word "judgment" into Portuguese language

noun

1. An opinion formed by judging something

• "He was reluctant to make his judgment known"

• "She changed her mind"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• mind

1. Uma opinião formada por julgar algo

• "Ele relutou em fazer seu julgamento conhecido"

• "Ela mudou de idéia"

sinônimo:
• julgamento
,
• mente

2. The act of judging or assessing a person or situation or event

• "They criticized my judgment of the contestants"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• assessment

2. O ato de julgar ou avaliar uma pessoa ou situação ou evento

• "Eles criticaram meu julgamento dos concorrentes"

sinônimo:
• julgamento
,
• avaliação

3. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judicial decision

3. ( lei ) a determinação por um tribunal de jurisdição competente sobre questões que lhe são submetidas

sinônimo:
• julgamento
,
• decisão judicial

4. The cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judging

4. O processo cognitivo de tomar uma decisão ou tirar conclusões

sinônimo:
• julgamento
,
• julgando

5. The legal document stating the reasons for a judicial decision

• "Opinions are usually written by a single judge"

synonym:
• opinion
,
• legal opinion
,
• judgment
,
• judgement

5. O documento jurídico que indica os motivos de uma decisão judicial

• "Opiniões são geralmente escritas por um único juiz"

sinônimo:
• opinião
,
• opinião legal
,
• julgamento

6. The capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• sound judgment
,
• sound judgement
,
• perspicacity

6. A capacidade de avaliar situações ou circunstâncias astuciosamente e tirar conclusões sólidas

sinônimo:
• julgamento
,
• bom julgamento
,
• perspicácia

7. The mental ability to understand and discriminate between relations

synonym:
• sagacity
,
• sagaciousness
,
• judgment
,
• judgement
,
• discernment

7. A capacidade mental de entender e discriminar entre as relações

sinônimo:
• sagacidade
,
• julgamento
,
• discernimento

Examples of using

Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.

A filosofia nos ensina a desconfiar das coisas que nos parecem ser óbvias. A propaganda, por outro lado, ensina-nos a aceitar como óbvias questões sobre as quais seria sensato evitar julgamentos ou duvidar.