Translation meaning & definition of the word "jaw" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "jaw" para a língua portuguesa
Jaw
[Mandíbula]noun
1. The part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth
- synonym:
- jaw
1. A parte do crânio de um vertebrado que emoldura a boca e segura os dentes
- sinônimo:
- mandíbula
2. The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it
- The bones that hold the teeth
- synonym:
- jaw
2. Os ossos do crânio que emolduram a boca e servem para abri-la
- Os ossos que seguram os dentes
- sinônimo:
- mandíbula
3. Holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
- synonym:
- jaw
3. Dispositivo de retenção constituído por uma ou ambas as partes opostas de uma ferramenta que se aproxima de segurar um objeto
- sinônimo:
- mandíbula
verb
1. Talk socially without exchanging too much information
- "The men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
- synonym:
- chew the fat ,
- shoot the breeze ,
- chat ,
- confabulate ,
- confab ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- gossip ,
- jaw ,
- claver ,
- visit
1. Fale socialmente sem trocar muita informação
- "Os homens estavam sentados no café e atirando na brisa"
- sinônimo:
- mastigar a gordura ,
- atirar a brisa ,
- conversar ,
- confabular ,
- confab ,
- chitchat ,
- bate-papo ,
- tagarelar ,
- chaffer ,
- natter ,
- fofoca ,
- mandíbula ,
- claver ,
- visitar
2. Talk incessantly and tiresomely
- synonym:
- yack ,
- jaw ,
- yack away ,
- rattle on ,
- yap away
2. Fale incessantemente e cansativamente
- sinônimo:
- yack ,
- mandíbula ,
- yack away ,
- chocalho em ,
- yap away
3. Chew (food)
- To bite and grind with the teeth
- "He jawed his bubble gum"
- "Chew your food and don't swallow it!"
- "The cows were masticating the grass"
- synonym:
- chew ,
- masticate ,
- manducate ,
- jaw
3. Mastigar ( alimentos )
- Morder e moer com os dentes
- "Ele deu um tapa no chiclete"
- "Mastigue sua comida e não engula!"
- "As vacas estavam mastigando a grama"
- sinônimo:
- mastigar ,
- mastique ,
- manducado ,
- mandíbula
4. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
4. Censurar severamente ou com raiva
- "A mãe repreendeu a criança por entrar no carro de um estranho"
- "O deputado esfarrapou o primeiro-ministro"
- "O cliente vestiu o garçom por trazer sopa fria"
- sinônimo:
- ligue no tapete ,
- levar para a tarefa ,
- repreender ,
- pano ,
- troncar ,
- reprovação ,
- palestra ,
- repreensão ,
- mandíbula ,
- vestir-se ,
- chamar ,
- bawl out ,
- remonstrar ,
- mastigar ,
- tem palavras ,
- casta de carneiro ,
- besta