"Take all the land you want", said the Aborigene chief. "Oh no," said the English general, "we will take just an island." "And which island?" asked the Aborigene chief. "Just the island of Australia," replied the English general.
"Pegue todas as terras que quiser", disse o chefe aborígine. "Oh não", disse o general inglês, "tomaremos apenas uma ilha" "E qual ilha?" perguntou o chefe aborígene. "Apenas a ilha da Austrália", respondeu o general inglês.
It's impossible to live on that island.
É impossível viver naquela ilha.
Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923.
Italo Calvino nasceu na ilha de Cuba em 1923.
The island is situated five kilometers off the coast.
A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
A portion of the island was destroyed by the massive waves.
Uma parte da ilha foi destruída pelas ondas enormes.
His boat was washed ashore on a desert island.
Seu barco foi levado para terra em uma ilha deserta.
Japan is an island country.
O Japão é um país insular.
No one lived on the island at that time.
Ninguém morava na ilha naquela época.
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
Há muito, muito tempo, vivia um velho rei numa pequena ilha.
Once there lived an old woman on a small island.
Uma vez viveu uma velha em uma pequena ilha.
The island as seen from above resembles a pear in shape.
A ilha vista de cima lembra o formato de uma pêra.
This island belonged to France in the 19th century.