Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Interest para o idioma português

EnglishPortuguese

Interest

/ɪntrəst/

noun

1. A sense of concern with and curiosity about someone or something

  • "An interest in music"
    synonym:
  • interest
  • ,
  • involvement

1. Um sentimento de preocupação e curiosidade sobre alguém ou algo

  • "Um interesse pela música"
sinônimo:
  • juros,
  • envolvimento

2. A reason for wanting something done

  • "For your sake"
  • "Died for the sake of his country"
  • "In the interest of safety"
  • "In the common interest"
    synonym:
  • sake
  • ,
  • interest

2. Uma razão para querer que algo seja feito

  • "Por sua causa"
  • "Morreu pelo bem de seu país"
  • "No interesse da segurança"
  • "No interesse comum"
sinônimo:
  • bem,
  • juros

3. The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.)

  • "They said nothing of great interest"
  • "Primary colors can add interest to a room"
    synonym:
  • interest
  • ,
  • interestingness

3. O poder de atrair ou manter a atenção ( porque é incomum ou emocionante etc. )

  • "Eles não disseram nada de grande interesse"
  • "Cores primárias podem adicionar interesse a uma sala"
sinônimo:
  • juros,
  • interessante

4. A fixed charge for borrowing money

  • Usually a percentage of the amount borrowed
  • "How much interest do you pay on your mortgage?"
    synonym:
  • interest

4. Uma taxa fixa pelo empréstimo de dinheiro

  • Geralmente uma porcentagem do valor emprestado
  • "Quantos juros você paga em sua hipoteca?"
sinônimo:
  • juros

5. (law) a right or legal share of something

  • A financial involvement with something
  • "They have interests all over the world"
  • "A stake in the company's future"
    synonym:
  • interest
  • ,
  • stake

5. ( lei ) uma parte correta ou legal de algo

  • Um envolvimento financeiro com algo
  • "Eles têm interesses em todo o mundo"
  • "Uma participação no futuro da empresa"
sinônimo:
  • juros,
  • participação

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims

  • "The iron interests stepped up production"
    synonym:
  • interest
  • ,
  • interest group

6. ( geralmente plural ) um grupo social cujos membros controlam algum campo de atividade e que têm objetivos comuns

  • "Os interesses do ferro aumentaram a produção"
sinônimo:
  • juros,
  • grupo de interesse

7. A diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly)

  • "Sailing is her favorite pastime"
  • "His main pastime is gambling"
  • "He counts reading among his interests"
  • "They criticized the boy for his limited pursuits"
    synonym:
  • pastime
  • ,
  • interest
  • ,
  • pursuit

7. Um desvio que ocupa o tempo e os pensamentos ( geralmente agradavelmente )

  • "Vela é seu passatempo favorito"
  • "Seu principal passatempo é o jogo"
  • "Ele conta lendo entre seus interesses"
  • "Eles criticaram o garoto por suas atividades limitadas"
sinônimo:
  • passatempo,
  • juros,
  • perseguir

verb

1. Excite the curiosity of

  • Engage the interest of
    synonym:
  • interest

1. Excitar a curiosidade de

  • Envolver o interesse de
sinônimo:
  • juros

2. Be on the mind of

  • "I worry about the second germanic consonant shift"
    synonym:
  • concern
  • ,
  • interest
  • ,
  • occupy
  • ,
  • worry

2. Estar na mente de

  • "Eu me preocupo com a segunda mudança de consoante germânica"
sinônimo:
  • preocupação,
  • juros,
  • ocupar,
  • preocupação

3. Be of importance or consequence

  • "This matters to me!"
    synonym:
  • matter to
  • ,
  • interest

3. Ser importante ou conseqüência

  • "Isso importa para mim!"
sinônimo:
  • importa para,
  • juros

Examples of using

I can well remember the passionate interest that took possession of my entire body and soul when I first fell in love.
Posso lembrar-me muito bem do apaixonado interesse que se apossou inteiramente de meu corpo e de minha alma quando pela primeira vez me apaixonei.
I know that this doesn't interest you.
Eu sei que isto não te interessa.
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
Eu perdi o interesse em estudar, então eu não acho que haja chance de ir para a faculdade.