Translation meaning & definition of the word "intelligent" into Portuguese language

adjective

1. Having the capacity for thought and reason especially to a high degree

• "Is there intelligent life in the universe?"

• "An intelligent question"

synonym:
• intelligent

1. Ter capacidade de pensamento e razão, especialmente em alto grau

• "Existe vida inteligente no universo?"

• "Uma pergunta inteligente"

sinônimo:
• inteligente

2. Possessing sound knowledge

• "Well-informed readers"

synonym:
• intelligent
,
• well-informed

2. Possuindo conhecimento sólido

• "Leitores bem informados"

sinônimo:
• inteligente
,
• bem informado

3. Exercising or showing good judgment

• "Healthy scepticism"

• "A healthy fear of rattlesnakes"

• "The healthy attitude of french laws"

• "Healthy relations between labor and management"

• "An intelligent solution"

• "A sound approach to the problem"

• "Sound advice"

• "No sound explanation for his decision"

synonym:
• healthy
,
• intelligent
,
• levelheaded
,
• level-headed
,
• sound

3. Exercitando ou demonstrando bom senso

• "Ceticismo saudável"

• "Um medo saudável de cascavéis"

• "A atitude saudável das leis francesas"

• "Relações saudáveis entre trabalho e gestão"

• "Uma solução inteligente"

• "Uma abordagem sólida para o problema"

• "Conselhos sólidos"

• "Nenhuma explicação sólida para sua decisão"

sinônimo:
• saudável
,
• inteligente
,
• equilibrado
,
• som

4. Endowed with the capacity to reason

synonym:
• intelligent
,
• reasoning(a)
,
• thinking(a)

4. Dotado da capacidade de raciocinar

sinônimo:
• inteligente
,
• raciocínio ( a )
,
• pensando ( a )

Examples of using

He's intelligent, but lazy.

Ele é inteligente, mas preguiçoso.

They are more intelligent.

Eles são mais inteligentes.

He's clearly intelligent.

Está claro que ele é inteligente.

Judy is a very intelligent student.

Judy é uma estudante muito inteligente.

I'm not as intelligent as him.

Não sou tão inteligente como ele.

I'm not as intelligent as he is.

Não sou tão inteligente quanto ele.

Everybody knows you're more intelligent than she is.

Todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.

Tom certainly looks intelligent.

O Tom, certamente, parece inteligente.

This animal is very intelligent.

Este animal é muito inteligente.

Tom is intelligent.

Tom é inteligente.

He doesn't look like an intelligent boy.

Ele não parece um menino inteligente.

Thomas didn't consider him very intelligent.

Thomas não o considerava muito inteligente.

Susan, Juan's sister, is very intelligent.

Susan, a irmã do Juan, é muito inteligente.

Dolphins are very intelligent animals.

Os golfinhos são animais muito inteligentes.

Carlos is intelligent and creative.

Carlos é inteligente e criativo.

He doesn't seem to be a very intelligent boy.

Ele não parece ser um garoto muito inteligente.

Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not.

Bonito, inteligente e charmoso - isso descreve o que ele não é.

He's intelligent.

Ele é inteligente.

He is intelligent.

Ele é inteligente.

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.

A meu ver é certo que existe vida inteligente neste universo, mas a probabilidade de essa vida chegar à terra é praticamente nula.