Translation meaning & definition of the word "insult" into Portuguese language

noun

1. A rude expression intended to offend or hurt

• "When a student made a stupid mistake he spared them no abuse"

• "They yelled insults at the visiting team"

synonym:
• abuse
,
• insult
,
• revilement
,
• contumely
,
• vilification

1. Uma expressão rude destinada a ofender ou machucar

• "Quando um aluno cometeu um erro estúpido, ele não os poupou de abuso"

• "Eles gritaram insultos na equipe visitante"

sinônimo:
• abuso
,
• insulto
,
• reavivamento
,
• contumamente
,
• difamação

2. A deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect

• "Turning his back on me was a deliberate insult"

synonym:
• insult
,
• affront

2. Um ato deliberadamente ofensivo ou algo que produza o efeito de desrespeito deliberado

• "Virar as costas para mim foi um insulto deliberado"

sinônimo:
• insulto
,
• afronta

verb

1. Treat, mention, or speak to rudely

• "He insulted her with his rude remarks"

• "The student who had betrayed his classmate was dissed by everyone"

synonym:
• diss
,
• insult
,
• affront

1. Tratar, mencionar ou falar com grosseria

• "Ele a insultou com seus comentários rudes"

• "O aluno que traiu seu colega de classe foi criticado por todos"

sinônimo:
• diss
,
• insulto
,
• afronta

Examples of using

Nobody wanted to insult my country.

Ninguém queria insultar meu país.

Nobody wants to insult my country.

Ninguém quer insultar meu país.

I do not know whether to take it as a compliment or an insult.

Eu não sei se levo isso como elogio ou como insulto.

There is no greater insult to life than premature ejaculation.

Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.

I had to swallow his insult.

Tive de engolir seu insulto.

I want to get even with him for the insult.

Eu quero ficar quites com ele pelo insulto.

I cannot bear such an insult.

Eu não posso aguentar tal insulto.

Walter was taken aback by John's cruel insult.

Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John.

I can't put up with an insult like this.

Não posso suportar um tal insulto.