Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "inspiration" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "inspiração" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Inspiration

[Inspiração]
/ɪnspəreʃən/

noun

1. Arousal of the mind to special unusual activity or creativity

    synonym:
  • inspiration

1. Excitação da mente a atividades ou criatividade incomuns especiais

    sinônimo:
  • inspiração

2. A product of your creative thinking and work

  • "He had little respect for the inspirations of other artists"
  • "After years of work his brainchild was a tangible reality"
    synonym:
  • inspiration
  • ,
  • brainchild

2. Um produto do seu pensamento e trabalho criativos

  • "Ele tinha pouco respeito pelas inspirações de outros artistas"
  • "Depois de anos de trabalho, sua ideia era uma realidade tangível"
    sinônimo:
  • inspiração
  • ,
  • ideia

3. A sudden intuition as part of solving a problem

    synonym:
  • inspiration

3. Uma intuição repentina como parte da solução de um problema

    sinônimo:
  • inspiração

4. (theology) a special influence of a divinity on the minds of human beings

  • "They believe that the books of scripture were written under divine guidance"
    synonym:
  • divine guidance
  • ,
  • inspiration

4. Teologia ( ) uma influência especial de uma divindade nas mentes dos seres humanos

  • "Eles acreditam que os livros das escrituras foram escritos sob orientação divina"
    sinônimo:
  • orientação divina
  • ,
  • inspiração

5. Arousing to a particular emotion or action

    synonym:
  • inspiration
  • ,
  • stirring

5. Despertar para uma emoção ou ação específica

    sinônimo:
  • inspiração
  • ,
  • mexendo

6. The act of inhaling

  • The drawing in of air (or other gases) as in breathing
    synonym:
  • inhalation
  • ,
  • inspiration
  • ,
  • aspiration
  • ,
  • intake
  • ,
  • breathing in

6. O ato de inalar

  • O desenho do ar ( ou de outros gases ) como na respiração
    sinônimo:
  • inalação
  • ,
  • inspiração
  • ,
  • aspiração
  • ,
  • ingestão
  • ,
  • respirando

Examples of using

It is a fact often observed, that men have written good verses under the inspiration of passion, who cannot write well under other circumstances.
Um fato frequentemente observado é que, sob a influência de uma paixão, chegam a escrever bons versos pessoas que, em quaisquer outras circunstâncias, são incapazes de escrever bem.
I was your inspiration for this sentence, and you know it.
Eu fui sua inspiração para essa frase e você sabe disso.
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
O gênio consiste em um por cento de inspiração e noventa e nove por cento em transpiração.