Translation meaning & definition of the word "insist" into Portuguese language

verb

1. Be emphatic or resolute and refuse to budge

• "I must insist!"

synonym:
• insist
,
• take a firm stand

1. Seja enfático ou resoluto e se recuse a ceder

• "Eu devo insistir!"

sinônimo:
• insiste
,
• tomar uma posição firme

2. Beg persistently and urgently

• "I importune you to help them"

synonym:
• importune
,
• insist

2. Implorar com persistência e urgência

• "Eu importo você para ajudá-los"

sinônimo:
• importune
,
• insiste

3. Assert to be true

• "The letter asserts a free society"

synonym:
• insist
,
• assert

3. Afirmar ser verdadeiro

• "A carta afirma uma sociedade livre"

sinônimo:
• insiste
,
• afirmar

Examples of using

The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.

Os astros insistem em iluminar as mentes ávidas, e são um guia em meio à escuridão.

Come in. I insist.

Entre. Eu insisto.

They insist that he should go.

Elas insistem que ele deveria ir.

They insist that he should go.

Eles insistem que ele deveria ir.

I insist on your being present.

Eu insisto que você esteja presente.

We do not insist that you do things our way.

Nós não insistimos que tu faças as coisas à nossa maneira.

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete.