Translation meaning & definition of the word "initiate" into Portuguese language

noun

1. Someone new to a field or activity

synonym:
• novice
,
• beginner
,
• tyro
,
• tiro
,
• initiate

1. Alguém novo em um campo ou atividade

sinônimo:
• novato
,
• iniciante
,
• tiro
,
• iniciar

2. Someone who has been admitted to membership in a scholarly field

synonym:
• initiate
,
• learned person
,
• pundit
,
• savant

2. Alguém que foi admitido como membro de um campo acadêmico

sinônimo:
• iniciar
,
• pessoa aprendida
,
• especialista
,
• sábio

3. People who have been introduced to the mysteries of some field or activity

• "It is very familiar to the initiate"

synonym:
• initiate
,
• enlightened

3. Pessoas que foram introduzidas nos mistérios de algum campo ou atividade

• "É muito familiar para o iniciado"

sinônimo:
• iniciar
,
• iluminado

verb

1. Bring into being

• "He initiated a new program"

• "Start a foundation"

synonym:
• originate
,
• initiate
,
• start

1. Trazer para o ser

• "Ele iniciou um novo programa"

• "Inicie uma fundação"

sinônimo:
• originar
,
• iniciar
,
• começar

2. Take the lead or initiative in

• Participate in the development of

• "This south african surgeon pioneered heart transplants"

synonym:
• initiate
,
• pioneer

2. Assumir a liderança ou iniciativa em

• Participar do desenvolvimento de

• "Este cirurgião sul-africano foi pioneiro em transplantes de coração"

sinônimo:
• iniciar
,
• pioneiro

3. Accept people into an exclusive society or group, usually with some rite

• "African men are initiated when they reach puberty"

synonym:
• initiate
,
• induct

3. Aceitar pessoas em uma sociedade ou grupo exclusivo, geralmente com algum rito

• "Os homens africanos são iniciados quando atingem a puberdade"

sinônimo:
• iniciar
,
• indução

4. Bring up a topic for discussion

synonym:
• broach
,
• initiate

4. Trazer um tópico para discussão

sinônimo:
• broach
,
• iniciar

5. Set in motion, start an event or prepare the way for

• "Hitler's attack on poland led up to world war ii"

synonym:
• lead up
,
• initiate

5. Acionar, iniciar um evento ou preparar o caminho para

• "O ataque de hitler à polônia levou à segunda guerra mundial"

sinônimo:
• liderar
,
• iniciar