Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "influence" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "influência" na língua portuguesa

EnglishPortuguese

Influence

[Influência]
/ɪnfluəns/

noun

1. A power to affect persons or events especially power based on prestige etc

  • "Used her parents' influence to get the job"
    synonym:
  • influence

1. Poder de afetar pessoas ou eventos, especialmente poder baseado em prestígio etc.

  • "Usou a influência de seus pais para conseguir o emprego"
    sinônimo:
  • influência

2. Causing something without any direct or apparent effort

    synonym:
  • influence

2. Causando algo sem nenhum esforço direto ou aparente

    sinônimo:
  • influência

3. A cognitive factor that tends to have an effect on what you do

  • "Her wishes had a great influence on his thinking"
    synonym:
  • influence

3. Um fator cognitivo que tende a afetar o que você faz

  • "Os desejos dela tiveram uma grande influência no pensamento dele"
    sinônimo:
  • influência

4. The effect of one thing (or person) on another

  • "The influence of mechanical action"
    synonym:
  • influence

4. O efeito de uma coisa ( ou pessoa ) em outra

  • "A influência da ação mecânica"
    sinônimo:
  • influência

5. One having power to influence another

  • "She was the most important influence in my life"
  • "He was a bad influence on the children"
    synonym:
  • influence

5. Um tendo poder para influenciar outro

  • "Ela foi a influência mais importante da minha vida"
  • "Ele foi uma má influência sobre as crianças"
    sinônimo:
  • influência

verb

1. Have and exert influence or effect

  • "The artist's work influenced the young painter"
  • "She worked on her friends to support the political candidate"
    synonym:
  • influence
  • ,
  • act upon
  • ,
  • work

1. Ter e exercer influência ou efeito

  • "O trabalho do artista influenciou o jovem pintor"
  • "Ela trabalhou em suas amigas para apoiar o candidato político"
    sinônimo:
  • influência
  • ,
  • agir sobre
  • ,
  • trabalho

2. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

2. Forma ou influência

  • Dar direção a
  • "A experiência geralmente determina a capacidade"
  • "Moldar opinião pública"
    sinônimo:
  • determinar
  • ,
  • forma
  • ,
  • molde
  • ,
  • influência
  • ,
  • regular

3. Induce into action by using one's charm

  • "She charmed him into giving her all his money"
    synonym:
  • charm
  • ,
  • influence
  • ,
  • tempt

3. Induzir à ação usando o charme de alguém

  • "Ela o encantou a dar todo o seu dinheiro"
    sinônimo:
  • charme
  • ,
  • influência
  • ,
  • tentar

Examples of using

A good programmer will influence everyone around him.
Um bom programador influenciará todos aqueles a seu redor.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
They were under the magical influence of the night.
Eles estavam sob a influência mágica da noite.