Translation meaning & definition of the word "inept" into Portuguese language

adjective

1. Not elegant or graceful in expression

• "An awkward prose style"

• "A clumsy apology"

• "His cumbersome writing style"

• "If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?"

synonym:
• awkward
,
• clumsy
,
• cumbersome
,
• inapt
,
• inept
,
• ill-chosen

1. Não elegante ou gracioso na expressão

• "Um estilo de prosa estranho"

• "Um pedido de desculpas desajeitado"

• "Seu estilo de escrita pesado"

• "Se o boato for verdadeiro, algo pode ser mais inepto do que repeti-lo agora?"

sinônimo:
• estranho
,
• desajeitado
,
• pesado
,
• inapt
,
• inepto
,
• mal escolhido

2. Generally incompetent and ineffectual

• "Feckless attempts to repair the plumbing"

• "Inept handling of the account"

synonym:
• feckless
,
• inept

2. Geralmente incompetente e ineficaz

• "Tentativas imprudentes de reparar o encanamento"

• "Manejo de ipto da conta"

sinônimo:
• imprudente
,
• inepto

3. Revealing lack of perceptiveness or judgment or finesse

• "An inept remark"

• "It was tactless to bring up those disagreeable"

synonym:
• inept
,
• tactless

3. Revelando falta de percepção, julgamento ou delicadeza

• "Uma observação inepta"

• "Era insensato trazer à tona aqueles desagradáveis"

sinônimo:
• inepto
,
• sem tato