Translation meaning & definition of the word "indifferent" into Portuguese language

adjective

1. Marked by a lack of interest

• "An apathetic audience"

• "The universe is neither hostile nor friendly

• It is simply indifferent"

synonym:
• apathetic
,
• indifferent

1. Marcado por falta de interesse

• "Uma audiência apática"

• "O universo não é hostil nem amigável

• É simplesmente indiferente"

sinônimo:
• apático
,
• indiferente

2. Showing no care or concern in attitude or action

• "Indifferent to the sufferings of others"

• "Indifferent to her plea"

synonym:
• indifferent

2. Não demonstrando cuidado ou preocupação em atitude ou ação

• "Indiferente aos sofrimentos dos outros"

• "Indiferente ao seu apelo"

sinônimo:
• indiferente

3. (usually followed by `to') unwilling or refusing to pay heed

• "Deaf to her warnings"

synonym:
• deaf(p)
,
• indifferent(p)

3. ( geralmente seguido por `para ') não querendo ou se recusando a prestar atenção

• "Surdo aos avisos dela"

sinônimo:
• surdo ( p )
,
• indiferente ( p )

4. (often followed by `to') lacking importance

• Not mattering one way or the other

• "Whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)"

• "What others think is altogether indifferent to him"

synonym:
• immaterial
,
• indifferent

4. ( frequentemente seguido por `to ') sem importância

• Não importa de uma maneira ou de outra

• "Se você escolhe ou não, é uma questão bastante imaterial ( ou indiferente )"

• "O que os outros pensam é totalmente indiferente a ele"

sinônimo:
• imaterial
,
• indiferente

5. Fairly poor to not very good

• "Has an indifferent singing voice"

• "Has indifferent qualifications for the job"

synonym:
• indifferent

5. Razoavelmente pobre a não muito bom

• "Tem uma voz indiferente"

• "Tem qualificações indiferentes para o trabalho"

sinônimo:
• indiferente

6. Having only a limited ability to react chemically

• Chemically inactive

• "Inert matter"

• "An indifferent chemical in a reaction"

synonym:
• inert
,
• indifferent
,
• neutral

6. Tendo apenas uma capacidade limitada de reagir quimicamente

• Quimicamente inativo

• "Matéria inerte"

• "Um produto químico indiferente em uma reação"

sinônimo:
• inerte
,
• indiferente
,
• neutro

7. Marked by no especial liking or dislike or preference for one thing over another

• "Indifferent about which book you would give them"

• "Was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation"

synonym:
• indifferent

7. Marcado por nenhum gosto especial ou antipatia ou preferência por uma coisa em detrimento de outra

• "Indiferente sobre qual livro você daria a eles"

• "Era indiferente à aceitação ou rejeição de seu convite"

sinônimo:
• indiferente

8. Characterized by a lack of partiality

• "A properly indifferent jury"

• "An unbiasgoted account of her family problems"

synonym:
• indifferent
,
• unbiased
,
• unbiassed

8. Caracterizado por falta de parcialidade

• "Um júri adequadamente indiferente"

• "Um relato desdenhoso dos problemas familiares"

sinônimo:
• indiferente
,
• imparcial

9. Being neither good nor bad

• "An indifferent performance"

• "A gifted painter but an indifferent actor"

• "Her work at the office is passable"

• "A so-so golfer"

• "Feeling only so-so"

• "Prepared a tolerable dinner"

• "A tolerable working knowledge of french"

synonym:
• indifferent
,
• so-so(p)

9. Não sendo bom nem ruim

• "Uma performance indiferente"

• "Um pintor talentoso, mas um ator indiferente"

• "Seu trabalho no escritório é aceitável"

• "Um jogador tão golfista"

• "Sentindo apenas mais ou menos"

• "Preparado um jantar tolerável"

• "Um conhecimento tolerável de trabalho do francês"

sinônimo:
• indiferente
,
• então ( p )

10. Neither too great nor too little

• "A couple of indifferent hills to climb"

synonym:
• indifferent

10. Nem muito grande nem muito pouco

• "Algumas colinas indiferentes para escalar"

sinônimo:
• indiferente

Examples of using

He is indifferent to what others say.

Ele é indiferente ao que os outros dizem.