Translation meaning & definition of the word "inclination" into Portuguese language

noun

1. An attitude of mind especially one that favors one alternative over others

• "He had an inclination to give up too easily"

• "A tendency to be too strict"

synonym:
• inclination
,
• disposition
,
• tendency

1. Uma atitude mental especialmente que favorece uma alternativa em detrimento de outras

• "Ele tinha uma inclinação para desistir com muita facilidade"

• "Uma tendência a ser muito rigorosa"

sinônimo:
• inclinação
,
• disposição
,
• tendência

2. (astronomy) the angle between the plane of the orbit and the plane of the ecliptic stated in degrees

synonym:
• inclination
,
• inclination of an orbit

2. ( astronomia ) o ângulo entre o plano da órbita e o plano da eclíptica indicado em graus

sinônimo:
• inclinação
,
• inclinação de uma órbita

3. (geometry) the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis)

synonym:
• inclination
,
• angle of inclination

3. ( geometria ) o ângulo formado pelo eixo x e uma determinada linha ( medidos no sentido anti-horário a partir da metade positiva do eixo x )

sinônimo:
• inclinação
,
• ângulo de inclinação

4. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon

synonym:
• dip
,
• angle of dip
,
• magnetic dip
,
• magnetic inclination
,
• inclination

4. ( física ) o ângulo que uma agulha magnética faz com o plano do horizonte

sinônimo:
• mergulhar
,
• ângulo de mergulho
,
• mergulho magnético
,
• inclinação magnética
,
• inclinação

5. That toward which you are inclined to feel a liking

• "Her inclination is for classical music"

synonym:
• inclination

5. Aquilo em que você está inclinado a sentir um gosto

• "Sua inclinação é para música clássica"

sinônimo:
• inclinação

6. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical

• "The tower had a pronounced tilt"

• "The ship developed a list to starboard"

• "He walked with a heavy inclination to the right"

synonym:
• tilt
,
• list
,
• inclination
,
• lean
,
• leaning

6. A propriedade possuída por uma linha ou superfície que se afasta da vertical

• "A torre tinha uma inclinação pronunciada"

• "O navio desenvolveu uma lista para estibordo"

• "Ele andou com uma forte inclinação para a direita"

sinônimo:
• inclinar
,
• lista
,
• inclinação
,
• magra
,
• inclinado

7. A characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect

• "The alkaline inclination of the local waters"

• "Fabric with a tendency to shrink"

synonym:
• tendency
,
• inclination

7. Uma probabilidade característica ou disposição natural em relação a uma determinada condição ou caráter ou efeito

• "A inclinação alcalina das águas locais"

• "Tecido com tendência a encolher"

sinônimo:
• tendência
,
• inclinação

8. The act of inclining

• Bending forward

• "An inclination of his head indicated his agreement"

synonym:
• inclination
,
• inclining

8. O ato de inclinar

• Dobrando para a frente

• "Uma inclinação de sua cabeça indicou seu acordo"

sinônimo:
• inclinação
,
• inclinando

Examples of using

They say that the first inclination which an animal has is to protect itself.

Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo.