Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "inactive" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "inativo" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Inactive

[Inativo]
/ɪnæktɪv/

adjective

1. (chemistry) not participating in a chemical reaction

  • Chemically inert
  • "Desired amounts of inactive chlorine"
    synonym:
  • inactive

1. ( química ) não participando de uma reação química

  • Quimicamente inerte
  • "Quantidades desejadas de cloro inativo"
    sinônimo:
  • inativo

2. (pathology) not progressing or increasing

  • Or progressing slowly
    synonym:
  • inactive

2. ( patologia ) não progredindo ou aumentando

  • Ou progredindo lentamente
    sinônimo:
  • inativo

3. (military) not involved in military operations

    synonym:
  • nonoperational
  • ,
  • inactive

3. ( militar ) não envolvido em operações militares

    sinônimo:
  • não operacional
  • ,
  • inativo

4. Not exerting influence or change

    synonym:
  • inactive

4. Não exercer influência ou mudança

    sinônimo:
  • inativo

5. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

  • "A dormant volcano"
    synonym:
  • dormant
  • ,
  • inactive

5. ( de p. vulcões ) não em erupção e não extintos

  • "Um vulcão adormecido"
    sinônimo:
  • adormecido
  • ,
  • inativo

6. Lacking in energy or will

  • "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith
    synonym:
  • passive
  • ,
  • inactive

6. Falta de energia ou vontade

  • "Muita benevolência da ordem passiva pode ser atribuída a uma desinclinação para infligir dor a si mesmo" - george meredith
    sinônimo:
  • passivo
  • ,
  • inativo

7. Lacking activity

  • Lying idle or unused
  • "An inactive mine"
  • "Inactive accounts"
  • "Inactive machinery"
    synonym:
  • inactive

7. Falta de atividade

  • Ocioso ou não utilizado
  • "Uma mina inativa"
  • "Contas inativas"
  • "Máquinas inativas"
    sinônimo:
  • inativo

8. Not engaged in full-time work

  • "Inactive reserve"
  • "An inactive member"
    synonym:
  • inactive

8. Não envolvido em trabalho a tempo inteiro

  • "Reserva inativa"
  • "Um membro inativo"
    sinônimo:
  • inativo

9. Not active physically or mentally

  • "Illness forced him to live an inactive life"
  • "Dreamy and inactive by nature"
    synonym:
  • inactive

9. Não ativo fisicamente ou mentalmente

  • "Doença o forçou a viver uma vida inativa"
  • "Sonhador e inativo por natureza"
    sinônimo:
  • inativo

10. Not in physical motion

  • "The inertia of an object at rest"
    synonym:
  • inactive
  • ,
  • motionless
  • ,
  • static
  • ,
  • still

10. Não em movimento físico

  • "A inércia de um objeto em repouso"
    sinônimo:
  • inativo
  • ,
  • imóvel
  • ,
  • estático
  • ,
  • ainda