Translation meaning & definition of the word "impulsive" into Portuguese language

adjective

1. Proceeding from natural feeling or impulse without external stimulus

• "An impulsive gesture of affection"

synonym:
• impulsive
,
• unprompted

1. Procedente de sentimento ou impulso natural sem estímulo externo

• "Um gesto impulsivo de afeto"

sinônimo:
• impulsivo
,
• não solicitado

2. Without forethought

• "Letting him borrow her car was an impulsive act that she immediately regretted"

synonym:
• impulsive

2. Sem premeditação

• "Deixá-lo pegar emprestado o carro dela foi um ato impulsivo do qual ela imediatamente se arrependeu"

sinônimo:
• impulsivo

3. Having the power of driving or impelling

• "A driving personal ambition"

• "The driving force was his innate enthusiasm"

• "An impulsive force"

synonym:
• driving
,
• impulsive

3. Ter o poder de dirigir ou impulsionar

• "Uma ambição pessoal motriz"

• "A força motriz era seu entusiasmo inato"

• "Uma força impulsiva"

sinônimo:
• dirigindo
,
• impulsivo

4. Determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason

• "A capricious refusal"

• "Authoritarian rulers are frequently capricious"

• "The victim of whimsical persecutions"

synonym:
• capricious
,
• impulsive
,
• whimsical

4. Determinado por acaso ou impulso ou capricho, e não por necessidade ou razão

• "Uma recusa caprichosa"

• "Governantes autoritários são frequentemente caprichosos"

• "A vítima de perseguições caprichosas"

sinônimo:
• caprichoso
,
• impulsivo
,
• extravagante

5. Characterized by undue haste and lack of thought or deliberation

• "A hotheaded decision"

• "Liable to such impulsive acts as hugging strangers"

• "An impetuous display of spending and gambling"

• "Madcap escapades"

• (`brainish' is archaic)

synonym:
• hotheaded
,
• impulsive
,
• impetuous
,
• madcap
,
• tearaway(a)
,
• brainish

5. Caracterizado por pressa indevida e falta de pensamento ou deliberação

• "Uma decisão tonta"

• "Responsável por atos impulsivos como abraçar estranhos"

• "Uma exibição impetuosa de gastos e jogos de azar"

• "Escapadas malucas"

• ( `brainish 'é arcaico )

sinônimo:
• cabeça quente
,
• impulsivo
,
• impetuoso
,
• madcap
,
• rasgar ( a )
,
• acéfalo