Translation meaning & definition of the word "import" into Portuguese language

noun

1. Commodities (goods or services) bought from a foreign country

synonym:
• import
,
• importation

1. Mercadorias ( bens ou serviços ) comprados de um país estrangeiro

sinônimo:
• importar
,
• importação

2. An imported person brought from a foreign country

• "The lead role was played by an import from sweden"

• "They are descendants of indentured importees"

synonym:
• import
,
• importee

2. Uma pessoa importada trazida de um país estrangeiro

• "O papel principal foi desempenhado por uma importação da suécia"

• "Eles são descendentes de importadores contratados"

sinônimo:
• importar
,
• importado

3. The message that is intended or expressed or signified

• "What is the meaning of this sentence"

• "The significance of a red traffic light"

• "The signification of chinese characters"

• "The import of his announcement was ambiguous"

synonym:
• meaning
,
• significance
,
• signification
,
• import

3. A mensagem pretendida ou expressa ou significada

• "Qual é o significado desta frase"

• "O significado de um semáforo vermelho"

• "A significação dos caracteres chineses"

• "A importação de seu anúncio foi ambígua"

sinônimo:
• significado
,
• significação
,
• importar

4. A meaning that is not expressly stated but can be inferred

• "The significance of his remark became clear only later"

• "The expectation was spread both by word and by implication"

synonym:
• significance
,
• import
,
• implication

4. Um significado que não é expressamente declarado, mas pode ser inferido

• "O significado de sua observação ficou claro apenas mais tarde"

• "A expectativa foi espalhada tanto por palavras quanto por implicação"

sinônimo:
• significado
,
• importar
,
• implicação

5. Having important effects or influence

• "Decisions of great consequence are made by the president himself"

• "Virtue is of more moment than security"

• "That result is of no consequence"

synonym:
• consequence
,
• import
,
• moment

5. Tendo efeitos ou influência importantes

• "Decisões de grande conseqüência são tomadas pelo próprio presidente"

• "A virtude é mais importante que a segurança"

• "Esse resultado não tem importância"

sinônimo:
• conseqüência
,
• importar
,
• momento

verb

1. Bring in from abroad

synonym:
• import

1. Trazer do exterior

sinônimo:
• importar

2. Transfer (electronic data) into a database or document

synonym:
• import

2. Transferir dados eletrônicos ( ) para um banco de dados ou documento

sinônimo:
• importar

3. Indicate or signify

• "I'm afraid this spells trouble!"

synonym:
• spell
,
• import

3. Indicar ou indicar

• "Eu tenho medo que isso signifique problemas!"

sinônimo:
• soletrar
,
• importar

Examples of using

We import tea from India.

Importamos chá da Índia.

We import coffee from Brazil.

Nós importamos café do Brasil.