Translation meaning & definition of the word "impertinent" into Portuguese language

adjective

1. Characterized by a lightly pert and exuberant quality

• "A certain irreverent gaiety and ease of manner"

synonym:
• impertinent
,
• irreverent
,
• pert
,
• saucy

1. Caracterizado por uma qualidade levemente pertinente e exuberante

• "Uma certa alegria irreverente e facilidade de maneira"

sinônimo:
• impertinente
,
• irreverente
,
• pert
,
• atrevido

2. Not pertinent to the matter under consideration

• "An issue extraneous to the debate"

• "The price was immaterial"

• "Mentioned several impertinent facts before finally coming to the point"

synonym:
• extraneous
,
• immaterial
,
• impertinent
,
• orthogonal

2. Não pertinente ao assunto em consideração

• "Uma questão estranha ao debate"

• "O preço era imaterial"

• "Mencionou vários fatos impertinentes antes de finalmente chegar ao ponto"

sinônimo:
• estranho
,
• imaterial
,
• impertinente
,
• ortogonal

3. Improperly forward or bold

• "Don't be fresh with me"

• "Impertinent of a child to lecture a grownup"

• "An impudent boy given to insulting strangers"

• "Don't get wise with me!"

synonym:
• fresh
,
• impertinent
,
• impudent
,
• overbold
,
• smart
,
• saucy
,
• sassy
,
• wise

3. Avançar ou negrito indevidamente

• "Não fique fresco comigo"

• "Impertinente de uma criança para dar palestras a um adulto"

• "Um garoto insolente dado a insultar estranhos"

• "Não fique sábio comigo!"

sinônimo:
• fresco
,
• impertinente
,
• insolente
,
• sobrevendido
,
• inteligente
,
• atrevido
,
• sábio