Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hurt" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "ferir" na língua portuguesa

EnglishPortuguese

Hurt

[Ferida]
/hərt/

noun

1. Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

    synonym:
  • injury
  • ,
  • hurt
  • ,
  • harm
  • ,
  • trauma

1. Qualquer dano físico ao corpo causado por violência ou acidente ou fratura etc.

    sinônimo:
  • lesão
  • ,
  • doeu
  • ,
  • prejudicar
  • ,
  • trauma

2. Psychological suffering

  • "The death of his wife caused him great distress"
    synonym:
  • distress
  • ,
  • hurt
  • ,
  • suffering

2. Sofrimento psicológico

  • "A morte de sua esposa lhe causou grande angústia"
    sinônimo:
  • angústia
  • ,
  • doeu
  • ,
  • sofrendo

3. Feelings of mental or physical pain

    synonym:
  • suffering
  • ,
  • hurt

3. Sentimentos de dor mental ou física

    sinônimo:
  • sofrendo
  • ,
  • doeu

4. A damage or loss

    synonym:
  • detriment
  • ,
  • hurt

4. Um dano ou perda

    sinônimo:
  • prejudicar
  • ,
  • doeu

5. The act of damaging something or someone

    synonym:
  • damage
  • ,
  • harm
  • ,
  • hurt
  • ,
  • scathe

5. O ato de danificar algo ou alguém

    sinônimo:
  • dano
  • ,
  • prejudicar
  • ,
  • doeu
  • ,
  • dispersar

verb

1. Be the source of pain

    synonym:
  • ache
  • ,
  • smart
  • ,
  • hurt

1. Seja a fonte da dor

    sinônimo:
  • dor
  • ,
  • inteligente
  • ,
  • doeu

2. Give trouble or pain to

  • "This exercise will hurt your back"
    synonym:
  • hurt

2. Dar problemas ou dor para

  • "Este exercício vai machucar suas costas"
    sinônimo:
  • doeu

3. Cause emotional anguish or make miserable

  • "It pains me to see my children not being taught well in school"
    synonym:
  • pain
  • ,
  • anguish
  • ,
  • hurt

3. Causar angústia emocional ou tornar miserável

  • "Dói-me ver meus filhos não sendo ensinados bem na escola"
    sinônimo:
  • dor
  • ,
  • angústia
  • ,
  • doeu

4. Cause damage or affect negatively

  • "Our business was hurt by the new competition"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • injure

4. Causar danos ou afetar negativamente

  • "Nosso negócio foi prejudicado pela nova competição"
    sinônimo:
  • doeu
  • ,
  • ferir

5. Hurt the feelings of

  • "She hurt me when she did not include me among her guests"
  • "This remark really bruised my ego"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wound
  • ,
  • injure
  • ,
  • bruise
  • ,
  • offend
  • ,
  • spite

5. Magoar os sentimentos de

  • "Ela me machucou quando não me incluiu entre seus convidados"
  • "Essa observação realmente machucou meu ego"
    sinônimo:
  • doeu
  • ,
  • ferida
  • ,
  • ferir
  • ,
  • contusão
  • ,
  • ofender
  • ,
  • despeito

6. Feel physical pain

  • "Were you hurting after the accident?"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • ache
  • ,
  • suffer

6. Sentir dor física

  • "Você estava sofrendo após o acidente?"
    sinônimo:
  • doeu
  • ,
  • dor
  • ,
  • sofrer

7. Feel pain or be in pain

    synonym:
  • suffer
  • ,
  • hurt

7. Sentir dor ou sentir dor

    sinônimo:
  • sofrer
  • ,
  • doeu

adjective

1. Suffering from physical injury especially that suffered in battle

  • "Nursing his wounded arm"
  • "Ambulances...for the hurt men and women"
    synonym:
  • hurt
  • ,
  • wounded

1. Sofrendo de lesão física, especialmente a que sofreu na batalha

  • "Enfermando seu braço ferido"
  • "Ambulâncias ... para homens e mulheres feridos"
    sinônimo:
  • doeu
  • ,
  • ferido

2. Damaged inanimate objects or their value

    synonym:
  • hurt
  • ,
  • weakened

2. Objetos inanimados danificados ou seu valor

    sinônimo:
  • doeu
  • ,
  • enfraquecido

Examples of using

My eyes hurt.
Os meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Doem-me os olhos.
Such words hurt me.
Tais palavras me machucam.