Translation meaning & definition of the word "humour" into Portuguese language

noun

1. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

• "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"

• "He was in a bad humor"

synonym:
• temper
,
• mood
,
• humor
,
• humour

1. Uma característica ( habitual ou relativamente temporária ) estado de sentimento

• "Se ele me elogiou ou amaldiçoou dependia de seu temperamento na época"

• "Ele estava de mau humor"

sinônimo:
• temperamento
,
• humor

2. A message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

synonym:
• wit
,
• humor
,
• humour
,
• witticism
,
• wittiness

2. Uma mensagem cuja engenhosidade, habilidade verbal ou incongruência tem o poder de evocar o riso

sinônimo:
• sagacidade
,
• humor
,
• espirituoso

3. (middle ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state

• "The humors are blood and phlegm and yellow and black bile"

synonym:
• humor
,
• humour

3. ( idade média ) um dos quatro fluidos do corpo cujo equilíbrio foi acreditado para determinar seu estado emocional e físico

• "Os humores são sangue e fleuma e bílis amarela e preta"

sinônimo:
• humor

4. The liquid parts of the body

synonym:
• liquid body substance
,
• bodily fluid
,
• body fluid
,
• humor
,
• humour

4. As partes líquidas do corpo

sinônimo:
• substância do corpo líquido
,
• fluido corporal
,
• humor

5. The quality of being funny

• "I fail to see the humor in it"

synonym:
• humor
,
• humour

5. A qualidade de ser engraçado

• "Eu não vejo o humor nele"

sinônimo:
• humor

6. The trait of appreciating (and being able to express) the humorous

• "She didn't appreciate my humor"

• "You can't survive in the army without a sense of humor"

synonym:
• humor
,
• humour
,
• sense of humor
,
• sense of humour

6. A característica de apreciar ( e poder expressar ) o humorístico

• "Ela não gostou do meu humor"

• "Você não pode sobreviver no exército sem senso de humor"

sinônimo:
• humor
,
• senso de humor

verb

1. Put into a good mood

synonym:
• humor
,
• humour

1. De bom humor

sinônimo:
• humor

Examples of using

She doesn't understand British humour.

Ela não entende o humor britânico.

Tom doesn't understand British humour.

Tom não entende o humor britânico.