Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "human" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "humano" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Human

[Humano]
/hjumən/

noun

1. Any living or extinct member of the family hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage

    synonym:
  • homo
  • ,
  • man
  • ,
  • human being
  • ,
  • human

1. Qualquer membro vivo ou extinto da família hominidae caracterizado por inteligência superior, fala articulada e carruagem ereta

    sinônimo:
  • homo
  • ,
  • homem
  • ,
  • ser humano
  • ,
  • humano

adjective

1. Characteristic of humanity

  • "Human nature"
    synonym:
  • human

1. Característica da humanidade

  • "Natureza humana"
    sinônimo:
  • humano

2. Relating to a person

  • "The experiment was conducted on 6 monkeys and 2 human subjects"
    synonym:
  • human

2. Relacionado a uma pessoa

  • "O experimento foi realizado em 6 macacos e 2 seres humanos"
    sinônimo:
  • humano

3. Having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings

  • "Human beings"
  • "The human body"
  • "Human kindness"
  • "Human frailty"
    synonym:
  • human

3. Ter forma ou atributos humanos em oposição aos de animais ou seres divinos

  • "Seres humanos"
  • "O corpo humano"
  • "Bondade humana"
  • "Fragilidade humana"
    sinônimo:
  • humano

Examples of using

Law is born from despair of human nature.
A lei nasce do desespero da natureza humana.
A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in it
Cada ser humano é parte do todo por nós chamado Universo, uma parte limitada no tempo e no espaço. Ele percebe a si mesmo, seus pensamentos e sentimentos como algo separado do resto — uma espécie de ilusão de ótica de sua consciência. Essa ilusão é qual uma prisão para nós, pois nos restringe aos nossos desejos pessoais e à afeição que temos por reduzido número de pessoas bastante próximas de nós. O que precisamos fazer é libertar-nos desse cárcere ampliando a esfera de nosso amor, de modo a abraçar todas a
Let's not forget human rights.
Não vamos esquecer dos direitos humanos.