Translation meaning & definition of the word "homely" into Portuguese language

adjective

1. Lacking in physical beauty or proportion

• "A homely child"

• "Several of the buildings were downright homely"

• "A plain girl with a freckled face"

synonym:
• homely
,
• plain

1. Falta de beleza física ou proporção

• "Uma criança caseira"

• "Vários dos edifícios eram absolutamente caseiros"

• "Uma garota simples com um rosto sardento"

sinônimo:
• caseiro
,
• simples

2. Having a feeling of home

• Cozy and comfortable

• "The homely everyday atmosphere"

• "A homey little inn"

synonym:
• homelike
,
• homely
,
• homey
,
• homy

2. Tendo um sentimento de casa

• Aconchegante e confortável

• "A atmosfera caseira todos os dias"

• "Uma pequena pousada caseira"

sinônimo:
• homelike
,
• caseiro
,
• homy

3. Plain and unpretentious

• "Homely truths"

• "Letters to his son full of homely advice"

• "Homely fare"

synonym:
• homely

3. Claro e despretensioso

• "Verdades caseiras"

• "Cartas para o filho cheias de conselhos caseiros"

• "Tarifa caseira"

sinônimo:
• caseiro

4. Without artificial refinement or elegance

• "Plain homely furniture"

• "Homely manners"

synonym:
• homely

4. Sem refinamento ou elegância artificial

• "Móveis simples para casa"

• "Maneiras caseiras"

sinônimo:
• caseiro