Translation meaning & definition of the word "hell" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "inferno" para a língua portuguesa
English⟶Portuguese
Hell
[Inferno]/hɛl/
noun
1. Any place of pain and turmoil
- "The hell of battle"
- "The inferno of the engine room"
- "When you're alone christmas is the pits"
- synonym:
- hell ,
- hell on earth ,
- hellhole ,
- snake pit ,
- the pits ,
- inferno
1. Qualquer lugar de dor e turbulência
- "O inferno da batalha"
- "O inferno da casa das máquinas"
- "Quando você está sozinho, o natal é o poço"
- sinônimo:
- inferno ,
- inferno na terra ,
- buraco do inferno ,
- poço de cobra ,
- os poços
2. A cause of difficulty and suffering
- "War is hell"
- "Go to blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
2. Uma causa de dificuldade e sofrimento
- "Guerra é inferno"
- "Vá para chamas"
- sinônimo:
- inferno ,
- chama
3. (christianity) the abode of satan and the forces of evil
- Where sinners suffer eternal punishment
- "Hurl'd headlong...to bottomless perdition, there to dwell"- john milton
- "A demon from the depths of the pit"
- "Hell is paved with good intentions"-dr. johnson
- synonym:
- Hell ,
- perdition ,
- Inferno ,
- infernal region ,
- nether region ,
- pit
3. ( cristianismo ) a morada de satanás e as forças do mal
- Onde pecadores sofrem punição eterna
- "Hurl'd headlong...para perdição sem fundo, lá para habitar "- john milton
- "Um demônio das profundezas do poço"
- "O inferno é pavimentado com boas intenções" -dr. johnson
- sinônimo:
- Inferno ,
- perdição ,
- região infernal ,
- região inferior ,
- poço
4. (religion) the world of the dead
- "No one goes to hades with all his immense wealth"-theognis
- synonym:
- Hell ,
- Hades ,
- infernal region ,
- netherworld ,
- Scheol ,
- underworld
4. ( religião ) o mundo dos mortos
- "Ninguém vai ao hades com toda a sua imensa riqueza" - theognis
- sinônimo:
- Inferno ,
- Hades ,
- região infernal ,
- mundo subterrâneo ,
- Scheol ,
- submundo
5. Violent and excited activity
- "They began to fight like sin"
- synonym:
- sin ,
- hell
5. Atividade violenta e animada
- "Eles começaram a lutar como pecado"
- sinônimo:
- pecado ,
- inferno
6. Noisy and unrestrained mischief
- "Raising blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
6. Travessuras barulhentas e desenfreadas
- "Chamas levantando"
- sinônimo:
- inferno ,
- chama
Examples of using
He can rot in hell.
Ele pode apodrecer no inferno.
What the hell were you thinking?
Em que diabos você estava pensando?
What the hell was she thinking?
Em que diabos ela estava pensando?
Online text translation from English to Portuguese Online text translation from Portuguese to English