Translation meaning & definition of the word "hedge" into Portuguese language

noun

1. A fence formed by a row of closely planted shrubs or bushes

synonym:
• hedge
,
• hedgerow

1. Uma cerca formada por uma fileira de arbustos ou arbustos plantados de perto

sinônimo:
• hedge
,
• hedgerow

2. Any technique designed to reduce or eliminate financial risk

• For example, taking two positions that will offset each other if prices change

synonym:
• hedge
,
• hedging

2. Qualquer técnica projetada para reduzir ou eliminar riscos financeiros

• Por exemplo, assumindo duas posições que se compensarão se os preços mudarem

sinônimo:
• hedge

3. An intentionally noncommittal or ambiguous statement

• "When you say `maybe' you are just hedging"

synonym:
• hedge
,
• hedging

3. Uma declaração intencionalmente não comprometida ou ambígua

• "Quando você diz 'talvez' você esteja apenas protegendo"

sinônimo:
• hedge

verb

1. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

• "He dodged the issue"

• "She skirted the problem"

• "They tend to evade their responsibilities"

• "He evaded the questions skillfully"

synonym:
• hedge
,
• fudge
,
• evade
,
• put off
,
• circumvent
,
• parry
,
• elude
,
• skirt
,
• dodge
,
• duck
,
• sidestep

1. Evitar ou tentar evitar cumprir, responder ou executar deveres, perguntas ou problemas ( )

• "Ele se esquivou do problema"

• "Ela contornou o problema"

• "Eles tendem a fugir de suas responsabilidades"

• "Ele escapou das perguntas com habilidade"

sinônimo:
• hedge
,
• caramelo
,
• fugir
,
• adiar
,
• contornar
,
• parry
,
• iludir
,
• saia
,
• esquivar
,
• pato
,
• sidestep

2. Hinder or restrict with or as if with a hedge

• "The animals were hedged in"

synonym:
• hedge

2. Dificultar ou restringir com ou como se estivesse com um hedge

• "Os animais foram cobertos"

sinônimo:
• hedge

3. Enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges

• "Hedge the property"

synonym:
• hedge
,
• hedge in

3. Anexar ou vincular com ou como com um hedge ou hedge

• "Hedge a propriedade"

sinônimo:
• hedge
,
• hedge em

4. Minimize loss or risk

• "Diversify your financial portfolio to hedge price risks"

• "Hedge your bets"

synonym:
• hedge

4. Minimizar perdas ou riscos

• "Diversifique seu portfólio financeiro para proteger os riscos de preços"

• "Faça suas apostas"

sinônimo:
• hedge