Translation meaning & definition of the word "heaven" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "céu" para a língua portuguesa
English⟶Portuguese
Heaven
[Céu]/hɛvən/
noun
1. Any place of complete bliss and delight and peace
- synonym:
- Eden ,
- paradise ,
- nirvana ,
- heaven ,
- promised land ,
- Shangri-la
1. Qualquer lugar de felicidade completa, prazer e paz
- sinônimo:
- Éden ,
- paraíso ,
- nirvana ,
- céu ,
- terra prometida ,
- Shangri-la
2. The abode of god and the angels
- synonym:
- Heaven
2. A morada de deus e os anjos
- sinônimo:
- Céu
Examples of using
Being away from her was unbearable torment, while being beside her, hugging her, kissing her, would mean to me reaching the seventh heaven.
Estar longe dela era um tormento insuportável, enquanto estar ao seu lado, abraçando-a, beijando-a, significava para mim chegar ao sétimo céu.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Eu quero ir para o céu mas não quero morrer para chegar lá!
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Online text translation from English to Portuguese Online text translation from Portuguese to English