Translation meaning & definition of the word "health" into Portuguese language

noun

1. A healthy state of wellbeing free from disease

• "Physicians should be held responsible for the health of their patients"

synonym:
• health
,
• wellness

1. Um estado saudável de bem-estar livre de doenças

• "Os médicos devem ser responsabilizados pela saúde de seus pacientes"

sinônimo:
• saúde
,
• bem-estar

2. The general condition of body and mind

• "His delicate health"

• "In poor health"

synonym:
• health

2. A condição geral do corpo e da mente

• "Sua saúde delicada"

• "Com problemas de saúde"

sinônimo:
• saúde

Examples of using

What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?

Que é que pode faltar à felicidade de alguém que está com saúde, sem dívidas e tem uma consciência limpa?

Several recent outbreaks of salmonella are a cause for concern to health authorites.

Alguns surtos recentes de salmonela são motivo de preocupação para as autoridades sanitárias.

He doesn't care about his health.

Ele não cuida de sua saúde.

A lack of exercise is bad for your health.

A falta de exercícios físicos faz mal à saúde.

His state of health has been bad now for several years.

O estado de saúde dele está mau por muitos anos.

You ought to give up smoking; it's bad for the health.

Você deveria parar de fumar; é ruim para sua saúde.

I don't want to be like those people that lose their health in the search for money and then lose their money in the search for health.

Eu não quero imitar muitas dessas pessoas que primeiro perdem sua saúde em busca de dinheiro e depois perdem seu dinheiro em busca de saúde.

First of all, I'm very worried about my daughter's health.

Primeiro de tudo, estou muito preocupado com a saúde de minha filha.

As far as I know, I'm in perfect health.

Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.

My parents worry about my health.

Os meus pais se preocupam com a minha saúde.

Tom was in perfect health.

O Tom era perfeitamente saudável.

Tom was in perfect health.

O Tom estava perfeitamente saudável.

Tom cares about his health.

O Tom se preocupa com a sua saúde.

Alcohol is harmful to health.

O álcool é prejudicial à saúde.

He seems to be in good health.

Ele parece estar saudável.