Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grind" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "moer" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Grind

[Moer]
/graɪnd/

noun

1. An insignificant student who is ridiculed as being affected or boringly studious

    synonym:
  • swot
  • ,
  • grind
  • ,
  • nerd
  • ,
  • wonk
  • ,
  • dweeb

1. Um aluno insignificante que é ridicularizado por ser afetado ou tediosamente estudioso

    sinônimo:
  • swot
  • ,
  • moer
  • ,
  • nerd
  • ,
  • wonk
  • ,
  • dweeb

2. The grade of particle fineness to which a substance is ground

  • "A coarse grind of coffee"
    synonym:
  • grind

2. O grau de finura das partículas em que uma substância é moída

  • "Uma moagem grossa de café"
    sinônimo:
  • moer

3. Hard monotonous routine work

    synonym:
  • drudgery
  • ,
  • plodding
  • ,
  • grind
  • ,
  • donkeywork

3. Trabalho de rotina monótono duro

    sinônimo:
  • labuta
  • ,
  • plodding
  • ,
  • moer
  • ,
  • burro

4. The act of grinding to a powder or dust

    synonym:
  • grind
  • ,
  • mill
  • ,
  • pulverization
  • ,
  • pulverisation

4. O ato de moer em pó ou pó

    sinônimo:
  • moer
  • ,
  • moinho
  • ,
  • pulverização

verb

1. Press or grind with a crushing noise

    synonym:
  • crunch
  • ,
  • cranch
  • ,
  • craunch
  • ,
  • grind

1. Pressione ou triture com um ruído esmagador

    sinônimo:
  • triturar
  • ,
  • fazenda
  • ,
  • desejo
  • ,
  • moer

2. Make a grating or grinding sound by rubbing together

  • "Grate one's teeth in anger"
    synonym:
  • grate
  • ,
  • grind

2. Faça um som de grade ou moagem esfregando

  • "Agradar os dentes com raiva"
    sinônimo:
  • ralar
  • ,
  • moer

3. Work hard

  • "She was digging away at her math homework"
  • "Lexicographers drudge all day long"
    synonym:
  • labor
  • ,
  • labour
  • ,
  • toil
  • ,
  • fag
  • ,
  • travail
  • ,
  • grind
  • ,
  • drudge
  • ,
  • dig
  • ,
  • moil

3. Trabalhar duro

  • "Ela estava cavando sua lição de matemática"
  • "Lexicógrafos se movem o dia inteiro"
    sinônimo:
  • trabalho
  • ,
  • labutar
  • ,
  • bicha
  • ,
  • moer
  • ,
  • drudge
  • ,
  • cavar
  • ,
  • moil

4. Dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way, often while in contact with one's partner such that the dancers' legs are interlaced

    synonym:
  • grind

4. Dance girando a pelve de maneira eroticamente sugestiva, geralmente em contato com o parceiro, de modo que as pernas dos dançarinos estejam entrelaçadas

    sinônimo:
  • moer

5. Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading

  • "Grind the spices in a mortar"
  • "Mash the garlic"
    synonym:
  • grind
  • ,
  • mash
  • ,
  • crunch
  • ,
  • bray
  • ,
  • comminute

5. Reduzir a pequenos pedaços ou partículas batendo ou abrasando

  • "Moa as especiarias em um almofariz"
  • "Murrar o alho"
    sinônimo:
  • moer
  • ,
  • amassar
  • ,
  • triturar
  • ,
  • zurro
  • ,
  • começar

6. Created by grinding

  • "Grind designs into the glass bowl"
    synonym:
  • grind

6. Criado por moagem

  • "Mergulhe desenhos na tigela de vidro"
    sinônimo:
  • moer

7. Shape or form by grinding

  • "Grind lenses for glasses and cameras"
    synonym:
  • grind

7. Forma ou forma por moagem

  • "Lentes de moagem para óculos e câmeras"
    sinônimo:
  • moer

Examples of using

He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo.