Translation meaning & definition of the word "greedy" into Portuguese language

adjective

1. Immoderately desirous of acquiring e.g. wealth

• "They are avaricious and will do anything for money"

• "Casting covetous eyes on his neighbor's fields"

• "A grasping old miser"

• "Grasping commercialism"

• "Greedy for money and power"

• "Grew richer and greedier"

• "Prehensile employers stingy with raises for their employees"

synonym:
• avaricious
,
• covetous
,
• grabby
,
• grasping
,
• greedy
,
• prehensile

1. Imoderadamente desejoso de adquirir, p. riqueza

• "Eles são avarentos e farão qualquer coisa por dinheiro"

• "Lançando olhos cobiçosos nos campos de seu vizinho"

• "Um velho avarento agarrador"

• "Aumentando o comercialismo"

• "Ganancioso por dinheiro e poder"

• "Ficou cada vez mais rico"

• "Empregadores abrangentes e mesquinhos com aumentos para seus funcionários"

sinônimo:
• avarento
,
• cobiçoso
,
• agarrar
,
• agarrando
,
• ganancioso
,
• preênsil

2. (often followed by `for') ardently or excessively desirous

• "Avid for adventure"

• "An avid ambition to succeed"

• "Fierce devouring affection"

• "The esurient eyes of an avid curiosity"

• "Greedy for fame"

synonym:
• avid
,
• devouring(a)
,
• esurient
,
• greedy

2. ( frequentemente seguido de `para ') ardente ou excessivamente desejoso

• "Avid para aventura"

• "Uma ambição ávida de ter sucesso"

• "Feroz devorando afeto"

• "Os olhos esurientes de uma curiosidade ávida"

• "Ganancioso pela fama"

sinônimo:
• ávido
,
• devorando ( a )
,
• eruiente
,
• ganancioso

3. Wanting to eat or drink more than one can reasonably consume

• "Don't be greedy with the cookies"

synonym:
• greedy

3. Querer comer ou beber mais de um pode razoavelmente consumir

• "Não seja ganancioso com os biscoitos"

sinônimo:
• ganancioso

Examples of using

Don't be so greedy.

Não seja tão ganancioso.

Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.

Shylock é guloso, e pior, muito pão-duro.

Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.

Não seja tão ganancioso, senão você vai acabar sem nada.