Translation meaning & definition of the word "greater" into Portuguese language

adjective

1. Greater in size or importance or degree

• "For the greater good of the community"

• "The greater antilles"

synonym:
• greater

1. Maior em tamanho ou importância ou grau

• "Para o bem maior da comunidade"

• "As maiores antilhas"

sinônimo:
• maior

Examples of using

The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known.

O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera.

In the name of the Brazilian president, Luiz Inacio Lula de Silva, Claudio Soarez Rocha expressed admiration for the continuing effort which Esperanto-speaking people throughout the world are always making, for the greater spread of Esperanto. He wrote, amongst other things,“We know that in the history of mankind, there have been languages that have become intrusive as a result of political power, such as Latin, or to a certain extent French and lately, English. We very much wish, in fact, that one day Espe

Em nome do Presidente Lula, Cláudio Soares Rocha expressou admiração pelos esforços que os esperantistas do mundo inteiro dedicam à difusão cada vez maior do esperanto. Ele escreveu ainda: "Sabemos que, na história da Humanidade, línguas impuseram-se em conseqüência da hegemonia política, como o latim, o francês – em certa medida – e posteriormente o inglês. Ansiamos para que, de fato, algum dia, o esperanto possa ser aceito pela maioria das nações como língua adotada para facilitar a comunicação sem privil

The animal cell has a greater percentage of proteins than the plant cell.

A célula animal contém um percentual maior de proteínas que a célula vegetal.

There is no greater insult to life than premature ejaculation.

Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.

I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.

Direi a você nossa resposta depois que tivermos analisado mais detalhadamente sua proposta.

These goods are greater in quantity than in quality.

Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.

The sooner you give up, the greater the benefits.

O quanto antes você desistir, melhor os benefícios.

The whole is greater than the sum of the parts.

O todo é maior do que a soma das partes.