Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grant" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "concessão" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Grant

[Grant]
/grænt/

noun

1. Any monetary aid

    synonym:
  • grant

1. Qualquer auxílio monetário

    sinônimo:
  • conceder

2. The act of providing a subsidy

    synonym:
  • grant
  • ,
  • subsidization
  • ,
  • subsidisation

2. O ato de conceder um subsídio

    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • subvenção

3. (law) a transfer of property by deed of conveyance

    synonym:
  • grant
  • ,
  • assignment

3. ( lei ) transferência de propriedade por escritura de transporte

    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • atribuição

4. Scottish painter

  • Cousin of lytton strachey and member of the bloomsbury group (1885-1978)
    synonym:
  • Grant
  • ,
  • Duncan Grant
  • ,
  • Duncan James Corrow Grant

4. Pintor escocês

  • Primo de lytton strachey e membro do grupo bloomsbury ( 1885-1978 )
    sinônimo:
  • Grant
  • ,
  • Duncan Grant
  • ,
  • Duncan James Corrow Grant

5. United states actor (born in england) who was the elegant leading man in many films (1904-1986)

    synonym:
  • Grant
  • ,
  • Cary Grant

5. Ator dos estados unidos ( nascido na inglaterra ), que foi o líder elegante em muitos filmes ( 1904-1986 )

    sinônimo:
  • Grant
  • ,
  • Cary Grant

6. 18th president of the united states

  • Commander of the union armies in the american civil war (1822-1885)
    synonym:
  • Grant
  • ,
  • Ulysses Grant
  • ,
  • Ulysses S. Grant
  • ,
  • Ulysses Simpson Grant
  • ,
  • Hiram Ulysses Grant
  • ,
  • President Grant

6. 18o presidente dos estados unidos

  • Comandante dos exércitos da união na guerra civil americana ( 1822-1885 )
    sinônimo:
  • Grant
  • ,
  • Ulysses Grant
  • ,
  • Ulysses S. Grant
  • ,
  • Ulysses Simpson Grant
  • ,
  • Hiram Ulysses Grant
  • ,
  • President Grant

7. A contract granting the right to operate a subsidiary business

  • "He got the beer concession at the ball park"
    synonym:
  • concession
  • ,
  • grant

7. Um contrato que conceda o direito de operar uma empresa subsidiária

  • "Ele conseguiu a concessão de cerveja no parque de baile"
    sinônimo:
  • concessão
  • ,
  • conceder

8. A right or privilege that has been granted

    synonym:
  • grant

8. Um direito ou privilégio que foi concedido

    sinônimo:
  • conceder

verb

1. Let have

  • "Grant permission"
  • "Mandela was allowed few visitors in prison"
    synonym:
  • allow
  • ,
  • grant

1. Deixe ter

  • "Conceder permissão"
  • "Mandela recebeu poucos visitantes na prisão"
    sinônimo:
  • permitir
  • ,
  • conceder

2. Give as judged due or on the basis of merit

  • "The referee awarded a free kick to the team"
  • "The jury awarded a million dollars to the plaintiff"
  • "Funds are granted to qualified researchers"
    synonym:
  • award
  • ,
  • grant

2. Dar como julgado devido ou com base no mérito

  • "O árbitro concedeu um tiro livre à equipe"
  • "O júri concedeu um milhão de dólares ao autor"
  • "Os fundos são concedidos a pesquisadores qualificados"
    sinônimo:
  • prêmio
  • ,
  • conceder

3. Be willing to concede

  • "I grant you this much"
    synonym:
  • concede
  • ,
  • yield
  • ,
  • grant

3. Esteja disposto a conceder

  • "Eu concedo isso a você"
    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • rendimento

4. Allow to have

  • "Grant a privilege"
    synonym:
  • accord
  • ,
  • allot
  • ,
  • grant

4. Permitir ter

  • "Conceder um privilégio"
    sinônimo:
  • acordo
  • ,
  • allot
  • ,
  • conceder

5. Bestow, especially officially

  • "Grant a degree"
  • "Give a divorce"
  • "This bill grants us new rights"
    synonym:
  • grant
  • ,
  • give

5. Conceder, especialmente oficialmente

  • "Conceder um diploma"
  • "Divorciar"
  • "Este projeto de lei nos concede novos direitos"
    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • dar

6. Give over

  • Surrender or relinquish to the physical control of another
    synonym:
  • concede
  • ,
  • yield
  • ,
  • cede
  • ,
  • grant

6. Desistir

  • Render-se ou renunciar ao controle físico de outro
    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • rendimento
  • ,
  • ceder

7. Transfer by deed

  • "Grant land"
    synonym:
  • grant
  • ,
  • deed over

7. Transferência por escritura

  • "Conceder terras"
    sinônimo:
  • conceder
  • ,
  • ação sobre

Examples of using

I proudly grant you this.
Eu orgulhosamente lhe dou isso.
The bank refused to grant me the loan.
O banco recusou a conceder-me empréstimo.
Even if I grant that what you say is true, it is no excuse.
Mesmo se eu admitir que o que você diz é verdade, não é desculpa.