Translation meaning & definition of the word "grab" into Portuguese language

noun

1. A mechanical device for gripping an object

synonym:
• grab

1. Um dispositivo mecânico para agarrar um objeto

sinônimo:
• agarrar

2. The act of catching an object with the hands

• "Mays made the catch with his back to the plate"

• "He made a grab for the ball before it landed"

• "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"

• "The infielder's snap and throw was a single motion"

synonym:
• catch
,
• grab
,
• snatch
,
• snap

2. O ato de pegar um objeto com as mãos

• "Mays pegou de costas para o prato"

• "Ele agarrou a bola antes que ela caísse"

• "O arrebatamento de martin contra a rédea falhou e o cavalo fugiu"

• "O snap e o arremesso do defensor interno foram um único movimento"

sinônimo:
• pegar
,
• agarrar
,
• arrebatar
,
• encaixar

verb

1. Take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of

• "Catch the ball!"

• "Grab the elevator door!"

synonym:
• catch
,
• grab
,
• take hold of

1. Tome posse para agarrar, restringir ou interromper o movimento de

• "Pegue a bola!"

• "Pegue a porta do elevador!"

sinônimo:
• pegar
,
• agarrar
,
• tomar posse de

2. Get hold of or seize quickly and easily

• "I snapped up all the good buys during the garage sale"

synonym:
• snap up
,
• snaffle
,
• grab

2. Segure ou aproveite com rapidez e facilidade

• "Aproveitei todas as boas compras durante a venda da garagem"

sinônimo:
• encaixar
,
• bufar
,
• agarrar

3. Make a grasping or snatching motion with the hand

• "The passenger grabbed for the oxygen mask"

synonym:
• grab

3. Faça um movimento de agarrar ou arrebatar com a mão

• "O passageiro agarrou a máscara de oxigênio"

sinônimo:
• agarrar

4. Obtain illegally or unscrupulously

• "Grab power"

synonym:
• grab

4. Obter ilegalmente ou sem escrúpulos

• "Agarrar poder"

sinônimo:
• agarrar

5. Take or grasp suddenly

• "She grabbed the child's hand and ran out of the room"

synonym:
• grab

5. Pegue ou segure repentinamente

• "Ela agarrou a mão da criança e saiu correndo do quarto"

sinônimo:
• agarrar

6. Capture the attention or imagination of

• "This story will grab you"

• "The movie seized my imagination"

synonym:
• grab
,
• seize

6. Captar a atenção ou imaginação de

• "Esta história vai agarrar-te"

• "O filme conquistou minha imaginação"

sinônimo:
• agarrar
,
• apreender