Translation meaning & definition of the word "gloomy" into Portuguese language

adjective

1. Depressingly dark

• "The gloomy forest"

• "The glooming interior of an old inn"

• "`gloomful' is archaic"

synonym:
• glooming
,
• gloomy
,
• gloomful
,
• sulky

1. Deprimente escuro

• "A floresta sombria"

• "O interior sombrio de uma antiga pousada"

• "` sombrio '' é arcaico"

sinônimo:
• sombrio
,
• mal-humorado

2. Filled with melancholy and despondency

• "Gloomy at the thought of what he had to face"

• "Gloomy predictions"

• "A gloomy silence"

• "Took a grim view of the economy"

• "The darkening mood"

• "Lonely and blue in a strange city"

• "Depressed by the loss of his job"

• "A dispirited and resigned expression on her face"

• "Downcast after his defeat"

• "Feeling discouraged and downhearted"

synonym:
• gloomy
,
• grim
,
• blue
,
• depressed
,
• dispirited
,
• down(p)
,
• downcast
,
• downhearted
,
• down in the mouth
,
• low
,
• low-spirited

2. Cheio de melancolia e desânimo

• "Globando ao pensar no que ele tinha que enfrentar"

• "Previsões sombrias"

• "Um silêncio sombrio"

• "Teve uma visão sombria da economia"

• "O humor sombrio"

• "Solitário e azul em uma cidade estranha"

• "Deprimido pela perda de seu emprego"

• "Uma expressão desanimada e resignada no rosto"

• "Abatido após sua derrota"

• "Sentindo-se desencorajado e desanimado"

sinônimo:
• sombrio
,
• azul
,
• deprimido
,
• desanimado
,
• abaixo ( p )
,
• abatido
,
• na boca
,
• baixo
,
• pouco espirituoso

3. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

3. Causando desânimo

• "Um dia azul"

• "Os dias sombrios da guerra"

• "Uma semana de tempo deprimente e chuvoso"

• "Uma paisagem desconsolada de inverno"

• "Os primeiros dias desanimadores e sombrios de novembro"

• "Um dia sombrio e sombrio"

• "Clima chuvoso sombrio"

sinônimo:
• azul
,
• escuro
,
• sombrio
,
• desconsolar
,
• desculpe
,
• monótono

Examples of using

The sky is gloomy and gray - a typical rainy-season sky.

O céu está nublado e cinzento - um céu típico da estação das chuvas.