Translation meaning & definition of the word "game" into Portuguese language

noun

1. A contest with rules to determine a winner

• "You need four people to play this game"

synonym:
• game

1. Um concurso com regras para determinar um vencedor

• "Você precisa de quatro pessoas para jogar este jogo"

sinônimo:
• jogo

2. A single play of a sport or other contest

• "The game lasted two hours"

synonym:
• game

2. Uma única peça de esporte ou outro concurso

• "O jogo durou duas horas"

sinônimo:
• jogo

3. An amusement or pastime

• "They played word games"

• "He thought of his painting as a game that filled his empty time"

• "His life was all fun and games"

synonym:
• game

3. Diversão ou passatempo

• "Eles jogaram jogos de palavras"

• "Ele pensou em sua pintura como um jogo que encheu seu tempo vazio"

• "Sua vida era toda divertida e divertida"

sinônimo:
• jogo

4. Animal hunted for food or sport

synonym:
• game

4. Animal caçado por comida ou esporte

sinônimo:
• jogo

5. (tennis) a division of play during which one player serves

synonym:
• game

5. ( tênis ) uma divisão do jogo durante a qual um jogador serve

sinônimo:
• jogo

6. (games) the score at a particular point or the score needed to win

• "The game is 6 all"

• "He is serving for the game"

synonym:
• game

6. ( jogos ) a pontuação em um ponto específico ou a pontuação necessária para vencer

• "O jogo tem 6 todos"

• "Ele está servindo para o jogo"

sinônimo:
• jogo

7. The flesh of wild animals that is used for food

synonym:
• game

7. A carne de animais selvagens que é usada para alimentação

sinônimo:
• jogo

8. A secret scheme to do something (especially something underhand or illegal)

• "They concocted a plot to discredit the governor"

• "I saw through his little game from the start"

synonym:
• plot
,
• secret plan
,
• game

8. Um esquema secreto para fazer algo ( especialmente algo oculto ou ilegal )

• "Eles inventaram uma conspiração para desacreditar o governador"

• "Eu vi através do joguinho dele desde o início"

sinônimo:
• enredo
,
• plano secreto
,
• jogo

9. The game equipment needed in order to play a particular game

• "The child received several games for his birthday"

synonym:
• game

9. O equipamento de jogo necessário para jogar um jogo específico

• "A criança recebeu vários jogos no aniversário"

sinônimo:
• jogo

10. Your occupation or line of work

• "He's in the plumbing game"

• "She's in show biz"

synonym:
• game
,
• biz

10. Sua ocupação ou linha de trabalho

• "Ele está no jogo de encanamento"

• "Ela está no show biz"

sinônimo:
• jogo
,
• negócios

11. Frivolous or trifling behavior

• "For actors, memorizing lines is no game"

• "For him, life is all fun and games"

synonym:
• game

11. Comportamento frívolo ou insignificante

• "Para atores, memorizar linhas não é jogo"

• "Para ele, a vida é toda divertida e divertida"

sinônimo:
• jogo

verb

1. Place a bet on

• "Which horse are you backing?"

• "I'm betting on the new horse"

synonym:
• bet on
,
• back
,
• gage
,
• stake
,
• game
,
• punt

1. Faça uma aposta em

• "Qual cavalo você está apoiando?"

• "Estou apostando no novo cavalo"

sinônimo:
• apostou em
,
• de volta
,
• medidor
,
• participação
,
• jogo
,
• pontapé

adjective

1. Disabled in the feet or legs

• "A crippled soldier"

• "A game leg"

synonym:
• crippled
,
• halt
,
• halting
,
• lame
,
• gimpy
,
• game

1. Desativado nos pés ou pernas

• "Um soldado aleijado"

• "Uma perna de jogo"

sinônimo:
• aleijado
,
• parar
,
• parando
,
• coxo
,
• viscoso
,
• jogo

2. Willing to face danger

synonym:
• game
,
• gamy
,
• gamey
,
• gritty
,
• mettlesome
,
• spirited
,
• spunky

2. Disposto a enfrentar o perigo

sinônimo:
• jogo
,
• gamy
,
• gamey
,
• corajoso
,
• mettlesome
,
• espirituoso
,
• spunky

Examples of using

How did your son get on in his first game of cricket for the school?

Como se saiu seu filho no primeiro jogo de críquete que disputou pela escola?

He does not understand the rules of the game.

Ele não entende as regras do jogo.

I'm watching the game in the screen of my cell phone.

Estou assistindo ao jogo na tela do meu celular.

Is the game still going on?

O jogo ainda está rolando?

If you want just to get some points, play a game.

Se você deseja apenas ganhar pontos, jogue video-game.

When does the game begin?

Quando começa o jogo?

Bring your best game.

Traga o seu melhor jogo.

You didn't like that game.

O senhor não gostava desse jogo.

Every new language is like a game.

Toda nova língua é como um jogo.

Every new language is like a game.

Todo novo idioma é como um jogo.

Did you enjoy the game?

Vocês gostaram do jogo?

Did you enjoy the game?

Você gostou do jogo?

This is not a game.

Isto não é um jogo.

How long does a basketball game last?

Quanto tempo dura uma partida de basquete?

We bought a pool table but have yet to play a single game.

Compramos uma mesa de bilhar, mas ainda não jogamos nenhuma partida.

If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.

Se você apresentar algum dos seguintes sintomas enquanto joga um video game - tontura, alteração da visão, contrações musculares ou oculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões - deixe de utilizá-lo imediatamente e consulte seu médico antes de voltar a jogar.

Without humility, courage is a dangerous game.

Sem humildade, a coragem é um jogo perigoso.

The game was a tie, 2-2.

O jogo empatou no dois a dois.

The game was postponed until next Sunday.

O jogo foi adiado para o próximo domingo.

I have two tickets for the game.

Tenho dois ingressos para o jogo.