Translation meaning & definition of the word "freedom" into Portuguese language

noun

1. The condition of being free

• The power to act or speak or think without externally imposed restraints

synonym:
• freedom

1. A condição de ser livre

• O poder de agir, falar ou pensar sem restrições impostas externamente

sinônimo:
• liberdade

2. Immunity from an obligation or duty

synonym:
• exemption
,
• freedom

2. Imunidade a uma obrigação ou dever

sinônimo:
• isenção
,
• liberdade

Examples of using

Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.

Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida.

John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.

John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.

Tom doesn't have a lot of freedom.

Tom não tem muita liberdade.

I loved freedom all my life.

Eu amei a liberdade por toda a minha vida.

Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.

Todo homem é livre para fazer aquilo que desejar, contanto que não infrinja o mesmo direito à liberdade de outros homens.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Toda pessoa tem direito à liberdade de reunião e associação pacíficas.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.

You have freedom to travel wherever you like.

Você tem a liberdade de viajar para onde quiser.

One man's terrorist is another man's freedom fighter.

O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro.

Individual freedom is the soul of democracy.

A liberdade individual é a alma da democracia.

He guaranteed his slaves' freedom.

Ele garantiu a liberdade dos seus escravos.

He guaranteed his slaves' freedom.

Garantiu a liberdade de seus escravos.

People love freedom.

As pessoas amam a liberdade.

In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.

Nos EUA, liberdade de religião é uma das garantias da Declaração de Direitos.

You wanted to tell me about freedom?

Você queria falar comigo sobre liberdade?