Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Frame para o idioma português

EnglishPortuguese

Frame

/frem/

noun

1. The framework for a pair of eyeglasses

    synonym:
  • frame

1. A estrutura para um par de óculos

sinônimo:
  • quadro

2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film

    synonym:
  • frame

2. Uma de uma série de imagens ainda transparentes formando um cinema, televisão ou vídeo

sinônimo:
  • quadro

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Nomes alternativos para o corpo de um ser humano

  • "Leonardo estudou o corpo humano"
  • "Ele tem um físico forte"
  • "O espírito está disposto, mas a carne é fraca"
sinônimo:
  • corpo humano,
  • corpo físico,
  • corpo material,
  • soma,
  • construir,
  • figura,
  • físico,
  • anatomia,
  • forma,
  • corpo,
  • chassi,
  • quadro,
  • forma,
  • carne

4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat

    synonym:
  • inning
  • ,
  • frame

4. ( beisebol ) uma das nove divisões do jogo durante as quais cada equipe tem uma curva no taco

sinônimo:
  • inning,
  • quadro

5. A single drawing in a comic strip

    synonym:
  • frame

5. Um único desenho em uma história em quadrinhos

sinônimo:
  • quadro

6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently

    synonym:
  • frame

6. Um aplicativo que divide a exibição do usuário em duas ou mais janelas que podem ser roladas independentemente

sinônimo:
  • quadro

7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning

    synonym:
  • frame of reference
  • ,
  • frame

7. Um sistema de premissas e padrões que sancionam o comportamento e lhe dão significado

sinônimo:
  • quadro de referência,
  • quadro

8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal

    synonym:
  • skeletal system
  • ,
  • skeleton
  • ,
  • frame
  • ,
  • systema skeletale

8. A estrutura rígida ( ossos e cartilagens ) que fornece uma estrutura para o corpo de um animal

sinônimo:
  • sistema esquelético,
  • esqueleto,
  • quadro,
  • systa skeletale

9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape

  • "The building has a steel skeleton"
    synonym:
  • skeleton
  • ,
  • skeletal frame
  • ,
  • frame
  • ,
  • underframe

9. A estrutura de suporte interna que dá ao artefato sua forma

  • "O edifício tem um esqueleto de aço"
sinônimo:
  • esqueleto,
  • quadro esquelético,
  • quadro,
  • estrutura

10. A framework that supports and protects a picture or a mirror

  • "The frame enhances but is not itself the subject of attention"
  • "The frame was much more valuable than the miror it held"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • framing

10. Uma estrutura que suporte e proteja uma imagem ou um espelho

  • "O quadro melhora, mas não é ele próprio o assunto da atenção"
  • "O quadro era muito mais valioso do que o miror que possuía"
sinônimo:
  • quadro,
  • enquadramento

11. One of the ten divisions into which bowling is divided

    synonym:
  • frame

11. Uma das dez divisões em que o boliche é dividido

sinônimo:
  • quadro

verb

1. Enclose in or as if in a frame

  • "Frame a picture"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame in
  • ,
  • border

1. Inclua em ou como se em um quadro

  • "Enquadre uma imagem"
sinônimo:
  • quadro,
  • quadro em,
  • fronteira

2. Enclose in a frame, as of a picture

    synonym:
  • frame

2. Coloque em uma moldura, a partir de uma imagem

sinônimo:
  • quadro

3. Take or catch as if in a snare or trap

  • "I was set up!"
  • "The innocent man was framed by the police"
    synonym:
  • ensnare
  • ,
  • entrap
  • ,
  • frame
  • ,
  • set up

3. Pegar ou pegar como se estivesse em uma armadilha ou armadilha

  • "Eu fui criado!"
  • "O homem inocente foi enquadrado pela polícia"
sinônimo:
  • ensnare,
  • armadilha,
  • quadro,
  • configurado

4. Formulate in a particular style or language

  • "I wouldn't put it that way"
  • "She cast her request in very polite language"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • redact
  • ,
  • cast
  • ,
  • put
  • ,
  • couch

4. Formular em um estilo ou idioma específico

  • "Eu não colocaria dessa maneira"
  • "Ela fez seu pedido em linguagem muito educada"
sinônimo:
  • quadro,
  • redigir,
  • elenco,
  • colocar,
  • sofá

5. Make up plans or basic details for

  • "Frame a policy"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • compose
  • ,
  • draw up

5. Elaborar planos ou detalhes básicos para

  • "Enquadrar uma política"
sinônimo:
  • quadro,
  • compor,
  • elaborar

6. Construct by fitting or uniting parts together

    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame up

6. Construir encaixando ou unindo peças

sinônimo:
  • quadro,
  • quadro acima

Examples of using

She is now in a low frame of mind.
Ela agora está em um quadro de baixo da mente.
The drawing was mounted in a fancy frame.
O desenho foi colocado numa linda moldura.