Translation meaning & definition of the word "former" into Portuguese language

noun

1. The first of two or the first mentioned of two

• "Tom and dick were both heroes but only the former is remembered today"

synonym:
• former

1. O primeiro de dois ou o primeiro mencionado de dois

• "Tom e dick eram heróis, mas apenas o primeiro é lembrado hoje"

sinônimo:
• ex

adjective

1. Referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

• "The novel was made into a film in 1943 and again in 1967

• I prefer the former version to the latter one"

synonym:
• former(a)

1. Referindo-se à primeira de duas coisas ou pessoas mencionadas ( ou à anterior ou a de várias )

• "O romance foi transformado em filme em 1943 e novamente em 1967

• Prefiro a versão anterior à última"

sinônimo:
• antigo ( a )

2. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

2. Pertencente a algum tempo anterior

• "Amigo antigo"

• "Nossa antiga glória"

• "A capital do estado"

• "Seu amante quondam"

sinônimo:
• anteriormente ( a )
,
• antigo ( a )
,
• velho
,
• o tempo ( a )
,
• uma vez ( a )
,
• quondam ( a )
,
• em algum momento ( a )

3. (used especially of persons) of the immediate past

• "The former president"

• "Our late president is still very active"

• "The previous occupant of the white house"

synonym:
• former(a)
,
• late(a)
,
• previous(a)

3. ( usado especialmente de pessoas ) do passado imediato

• "O ex-presidente"

• "Nosso falecido presidente ainda é muito ativo"

• "O ocupante anterior da casa branca"

sinônimo:
• antigo ( a )
,
• atrasado ( a )
,
• anterior ( a )

4. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

4. Pertencente ao passado distante

• "Os primeiros habitantes da europa"

• "Ex-gerações"

• "Em outros momentos"

sinônimo:
• ( a )
,
• antigo ( a )
,
• outro ( a )

Examples of using

He's a former child actor.

Ele é um ex-ator mirim.

The other day I met my former neighbour in the city.

Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.

Kyoto is the former capital of Japan.

Kyoto é a antiga capital do Japão.

Television has robbed cinema of its former popularity.

A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.