Translation meaning & definition of the word "forbidding" into Portuguese language

noun

1. An official prohibition or edict against something

synonym:
• ban
,
• banning
,
• forbiddance
,
• forbidding

1. Uma proibição ou decreto oficial contra algo

sinônimo:
• proibição
,
• proibindo
,
• tolerância

adjective

1. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

1. Severo e pouco convidativo ou formidável de maneira ou aparência

• "Uma vida sombria e abnegada"

• "Uma carranca proibitiva"

• "Um homem sombrio que ama mais o dever do que a humanidade"

• "Sem dúvida, a parte mais sombria dele era sua garra de ferro" - j.m. barrie

sinônimo:
• severo
,
• proibindo
,
• sombrio

2. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

2. Ameaçando ou prenunciando desenvolvimentos maus ou trágicos

• "Um olhar desagradável"

• "Proibindo nuvens de trovão"

• "Seu tom se tornou ameaçador"

• "Rumblings enormes de descontentamento"

• "Nuvens sinistras de tempestade"

• "Um sorriso sinistro"

• "Seu comportamento ameaçador"

• "Nuvens negras feias"

• "A situação ficou feia"

sinônimo:
• desagradável
,
• proibindo
,
• ameaçador
,
• espaçoso
,
• minatório
,
• sinistro