Translation meaning & definition of the word "forbidden" into Portuguese language

adjective

1. Excluded from use or mention

• "Forbidden fruit"

• "In our house dancing and playing cards were out"

• "A taboo subject"

synonym:
• forbidden
,
• out(p)
,
• prohibited
,
• proscribed
,
• taboo
,
• tabu
,
• verboten

1. Excluídos do uso ou menção

• "Fruta proibida"

• "Em nossa casa, dançava e jogava cartas"

• "Um assunto tabu"

sinônimo:
• proibido
,
• ( p )
,
• proscrito
,
• tabu
,
• verboten

Examples of using

It's forbidden to do this here.

Aqui não se pode fazer isso.

I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.

Não posso montar uma armadilha aqui. É proibido caçar.

I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.

Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido.

I cannot fish on the lake. It's forbidden.

Não posso pescar no lago. É proibido.

That's why: what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.

Eis a razão: o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido.

Why did Adam eat the forbidden fruit?

Por que Adão comeu do fruto proibido?

Smoking is forbidden here.

Aqui é proibido fumar.

She is forbidden to go out.

Ela está proibida de sair.

Smoking is strictly forbidden here.

Fumar aqui é estritamente proibido.

Smoking is strictly forbidden here.

É totalmente proibido fumar aqui.