Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Flood para o idioma português

EnglishPortuguese

Flood

/fləd/

noun

1. The rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land

  • "Plains fertilized by annual inundations"
    synonym:
  • flood
  • ,
  • inundation
  • ,
  • deluge
  • ,
  • alluvion

1. O aumento de um corpo de água e seu transbordamento para terra normalmente seca

  • "Planícies fertilizadas por inundações anuais"
sinônimo:
  • inundação,
  • inundação,
  • dilúvio,
  • aluvião

2. An overwhelming number or amount

  • "A flood of requests"
  • "A torrent of abuse"
    synonym:
  • flood
  • ,
  • inundation
  • ,
  • deluge
  • ,
  • torrent

2. Um número ou quantidade esmagadora

  • "Uma enxurrada de pedidos"
  • "Uma torrente de abuso"
sinônimo:
  • inundação,
  • inundação,
  • dilúvio,
  • torrente

3. Light that is a source of artificial illumination having a broad beam

  • Used in photography
    synonym:
  • flood
  • ,
  • floodlight
  • ,
  • flood lamp
  • ,
  • photoflood

3. Luz que é uma fonte de iluminação artificial com um feixe amplo

  • Usado em fotografia
sinônimo:
  • inundação,
  • holofote,
  • lâmpada de inundação,
  • foto de sangue

4. A large flow

    synonym:
  • flood
  • ,
  • overflow
  • ,
  • outpouring

4. Um grande fluxo

sinônimo:
  • inundação,
  • transbordamento,
  • derramamento

5. The act of flooding

  • Filling to overflowing
    synonym:
  • flood
  • ,
  • flowage

5. O ato de inundar

  • Enchimento para transbordar
sinônimo:
  • inundação,
  • fluxo

6. The occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide)

  • "A tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune" -shakespeare
    synonym:
  • flood tide
  • ,
  • flood
  • ,
  • rising tide

6. A ocorrência de água recebida ( entre uma maré baixa e a seguinte maré alta )

  • "Uma maré nos assuntos dos homens que, tomada no dilúvio, leva à fortuna" -shakespeare
sinônimo:
  • maré de inundação,
  • inundação,
  • maré alta

verb

1. Fill quickly beyond capacity

  • As with a liquid
  • "The basement was inundated after the storm"
  • "The images flooded his mind"
    synonym:
  • deluge
  • ,
  • flood
  • ,
  • inundate
  • ,
  • swamp

1. Preencher rapidamente além da capacidade

  • Como com um líquido
  • "O porão foi inundado após a tempestade"
  • "As imagens inundaram sua mente"
sinônimo:
  • dilúvio,
  • inundação,
  • inundar,
  • pântano

2. Cover with liquid, usually water

  • "The swollen river flooded the village"
  • "The broken vein had flooded blood in her eyes"
    synonym:
  • flood

2. Cobrir com líquido, geralmente água

  • "O rio inchado inundou a vila"
  • "A veia quebrada inundou sangue nos olhos dela"
sinônimo:
  • inundação

3. Supply with an excess of

  • "Flood the market with tennis shoes"
  • "Glut the country with cheap imports from the orient"
    synonym:
  • flood
  • ,
  • oversupply
  • ,
  • glut

3. Fornecimento com excesso de

  • "Inundar o mercado com tênis"
  • "Culpa o país com importações baratas do oriente"
sinônimo:
  • inundação,
  • excesso de oferta,
  • glut

4. Become filled to overflowing

  • "Our basement flooded during the heavy rains"
    synonym:
  • flood

4. Tornar-se cheio a transbordar

  • "Nosso porão inundou durante as fortes chuvas"
sinônimo:
  • inundação

Examples of using

Tom's house was damaged by the flood.
A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
The story of a great flood is very common in world mythology.
A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.
The road was closed on account of the flood.
A estrada estava fechada por causa da inundação.