Examples of using
Tom is being fired.
O Tom está sendo demitido.
Was Tom fired?
O Tom foi demitido?
Have you ever fired a worker?
Você já despediu uma trabalhadora?
Have you ever fired a worker?
Você já despediu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?
Você já demitiu uma trabalhadora?
Have you ever fired a worker?
Você já demitiu um trabalhador?
This is the first time I've ever fired a worker.
É a primeira vez que eu demito um empregado.
This is the first time I've ever fired a worker.
É a primeira vez que eu despeço um empregado.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
Did you get fired from your last job?
Você foi mandado embora do seu último emprego?
Did you get fired from your last job?
Você foi demitido do seu último emprego?
If he makes one more mistake, he'll be fired.
Se ele cometer mais um erro, ele será demitido.
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças.
Tom has been fired.
Tom foi despedido.
I was fired.
Despediram-me.
