Translation meaning & definition of the word "finished" into Portuguese language

adjective

1. (of materials or goods) brought to the desired final state

• "A finished product"

synonym:
• finished

1. ( de materiais ou mercadorias ) trazidos para o estado final desejado

• "Um produto acabado"

sinônimo:
• terminado

2. Ended or brought to an end

• "Are you finished?"

• "Gave me the finished manuscript"

synonym:
• finished

2. Terminou ou chegou ao fim

• "Você terminou?"

• "Me deu o manuscrito acabado"

sinônimo:
• terminado

3. (of skills or the products of skills) brought to or having the greatest excellence

• Perfected

• "A dazzling and finished piece of writing"

• "A finished violinist"

synonym:
• finished

3. ( de habilidades ou produtos de habilidades ) trazidos ou com a maior excelência

• Aperfeiçoado

• "Uma peça deslumbrante e finalizada de escrita"

• "Um violinista acabado"

sinônimo:
• terminado

4. Having a surface coating or finish applied

• "The finished bookcase costs much more than the unfinished ones"

synonym:
• finished

4. Com revestimento ou acabamento de superfície aplicado

• "A estante acabada custa muito mais do que as inacabadas"

sinônimo:
• terminado

5. Brought to ruin

• "After the revolution the aristocracy was finished"

• "The unsuccessful run for office left him ruined politically and economically"

synonym:
• finished
,
• ruined

5. Levado à ruína

• "Depois da revolução, a aristocracia terminou"

• "O mandato mal sucedido o deixou arruinado política e economicamente"

sinônimo:
• terminado
,
• arruinado

Examples of using

Have you finished?

Você já terminou?

I finished the race.

Eu cheguei ao fim da corrida.

I'll be finished here in an hour.

Eu terei terminado isso aqui em uma hora.

I finished my sandwich.

Eu terminei o meu sanduíche.

I finished my sandwich.

Eu terminei o meu lanche.

I haven't finished my lunch.

Eu ainda não terminei o meu almoço.

The apples are finished.

As maçãs se acabaram.

In about ten days the first fermentation will definitely be finished.

Em cerca de dez dias a primeira fermentação estará definitivamente finalizada.

I've almost finished listening to the album.

Já ouvi o álbum quase todo.

Have you finished your French homework yet?

Você já terminou a sua tarefa de francês?

He finished reading the letter.

Ele acabou de ler a carta.

He finished reading the letter.

Ele terminou de ler a carta.

As soon as Tom finished eating, he left for work.

Assim que o Tom terminou de comer, ele foi trabalhar.

I'm finished with you.

Terminei com você.

I'm finished with you.

Terminei contigo.

I finished my math assignment.

Terminei a minha tarefa de matemática.

The mother finished writing her letter.

A mãe terminou de escrever a sua carta.

He finished this work by himself.

Ele terminou o trabalho dele por si só.

Now that we've finished eating, let's go.

Agora que acabamos de comer, vamos embora.

Are you finished reading the paper?

Você acabou de ler o jornal?