Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fill" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "preencher" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Fill

[Preencher]
/fɪl/

noun

1. A quantity sufficient to satisfy

  • "He ate his fill of potatoes"
  • "She had heard her fill of gossip"
    synonym:
  • fill

1. Quantidade suficiente para satisfazer

  • "Ele comeu o recheio de batatas"
  • "Ela a ouvira cheia de fofocas"
    sinônimo:
  • preencher

2. Any material that fills a space or container

  • "There was not enough fill for the trench"
    synonym:
  • filling
  • ,
  • fill

2. Qualquer material que preencha um espaço ou recipiente

  • "Não havia preenchimento suficiente para a trincheira"
    sinônimo:
  • enchimento
  • ,
  • preencher

verb

1. Make full, also in a metaphorical sense

  • "Fill a container"
  • "Fill the child with pride"
    synonym:
  • fill
  • ,
  • fill up
  • ,
  • make full

1. Fique cheio, também em um sentido metafórico

  • "Preencha um recipiente"
  • "Preencha a criança com orgulho"
    sinônimo:
  • preencher
  • ,
  • encher
  • ,
  • fique cheio

2. Become full

  • "The pool slowly filled with water"
  • "The theater filled up slowly"
    synonym:
  • fill
  • ,
  • fill up

2. Tornar-se cheio

  • "A piscina lentamente cheia de água"
  • "O teatro se encheu lentamente"
    sinônimo:
  • preencher
  • ,
  • encher

3. Occupy the whole of

  • "The liquid fills the container"
    synonym:
  • occupy
  • ,
  • fill

3. Ocupar todo o

  • "O líquido enche o recipiente"
    sinônimo:
  • ocupar
  • ,
  • preencher

4. Assume, as of positions or roles

  • "She took the job as director of development"
  • "He occupies the position of manager"
  • "The young prince will soon occupy the throne"
    synonym:
  • fill
  • ,
  • take
  • ,
  • occupy

4. Assumir, a partir de posições ou papéis

  • "Ela assumiu o cargo de diretora de desenvolvimento"
  • "Ele ocupa o cargo de gerente"
  • "O jovem príncipe logo ocupará o trono"
    sinônimo:
  • preencher
  • ,
  • toma
  • ,
  • ocupar

5. Fill or meet a want or need

    synonym:
  • meet
  • ,
  • satisfy
  • ,
  • fill
  • ,
  • fulfill
  • ,
  • fulfil

5. Preencher ou atender a um desejo ou necessidade

    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • satisfazer
  • ,
  • preencher
  • ,
  • cumprir

6. Appoint someone to (a position or a job)

    synonym:
  • fill

6. Nomear alguém para ( uma posição ou um emprego )

    sinônimo:
  • preencher

7. Eat until one is sated

  • "He filled up on turkey"
    synonym:
  • fill up
  • ,
  • fill

7. Coma até que um esteja saciado

  • "Ele encheu na turquia"
    sinônimo:
  • encher
  • ,
  • preencher

8. Fill to satisfaction

  • "I am sated"
    synonym:
  • satiate
  • ,
  • sate
  • ,
  • replete
  • ,
  • fill

8. Preencher para satisfação

  • "Estou saciado"
    sinônimo:
  • saciar
  • ,
  • sapo
  • ,
  • repleto
  • ,
  • preencher

9. Plug with a substance

  • "Fill a cavity"
    synonym:
  • fill

9. Plug com uma substância

  • "Preencha uma cavidade"
    sinônimo:
  • preencher

Examples of using

It's very important that you fill up all the information and do not leave any blank.
É muito importante que você preencha todos os dados e não deixe nenhum em branco.
Tom can't figure out how to fill out this application form.
Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.
Maybe you could fill me in.
Talvez você pudesse me colocar por dentro.