Translation meaning & definition of the word "fighting" into Portuguese language

noun

1. The act of fighting

• Any contest or struggle

• "A fight broke out at the hockey game"

• "There was fighting in the streets"

• "The unhappy couple got into a terrible scrap"

synonym:
• fight
,
• fighting
,
• combat
,
• scrap

1. O ato de lutar

• Qualquer concurso ou luta

• "Uma luta começou no jogo de hóquei"

• "Houve brigas nas ruas"

• "O casal infeliz entrou em um terrível pedaço"

sinônimo:
• luta
,
• lutando
,
• combate
,
• sucata

adjective

1. Engaged in or ready for military or naval operations

• "On active duty"

• "The platoon is combat-ready"

• "Review the fighting forces"

synonym:
• active
,
• combat-ready
,
• fighting(a)

1. Envolvido ou pronto para operações militares ou navais

• "Em serviço ativo"

• "O pelotão está pronto para o combate"

• "Reveja as forças de combate"

sinônimo:
• ativo
,
• pronto para combate
,
• lutando ( a )

Examples of using

Everyone started fighting.

Todos começaram a lutar.

Tom and Mary have been too busy fighting to notice how much they actually like each other.

Tom e Mary têm estado ocupado demais brigando para notar o quanto eles realmente se gostam.

Tom and Mary are fighting. Please do something.

Tom e Maria estão brigando. Por favor, faz alguma coisa!

Why are they always fighting?

Por que estão sempre brigando?

Please stop fighting.

Por favor parem de brigar.

Please stop fighting.

Por favor pare de brigar.

Two are fighting - a third is profiting.

Dois guerreiam - um terceiro lucra.

I'm tired of fighting with you.

Estou cansado de lutar com você.

Something worth fighting for.

Algo pelo qual vale a pena lutar.

I won't give up because I have something worth fighting for.

Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.

When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you.

Quando você está no campo de batalha, a pessoa por quem você está lutando é o homem próximo a você.

The fighting there lasted several days.

A luta lá durou vários dias.

The doctor is fighting against the disease.

O médico está lutando contra a enfermidade.

I wish they would stop fighting.

Eu gostaria que eles parassem de brigar.

They were fighting on the street.

Eles estavam brigando na rua.

For ages, man has been fighting against disease.

O homem está lutando contra doenças há eras.

Let's talk before fighting.

Vamos conversar antes de lutar.

The policeman separated the two men who were fighting.

O policial separou os dois homens que estavam brigando.

We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.

Podemos dizer que o Japão estava lutando constantemente contra a fome durante a guerra.