Translation meaning & definition of the word "field" into Portuguese language

noun

1. A piece of land cleared of trees and usually enclosed

• "He planted a field of wheat"

synonym:
• field

1. Um pedaço de terra limpo de árvores e geralmente fechado

• "Ele plantou um campo de trigo"

sinônimo:
• campo

2. A region where a battle is being (or has been) fought

• "They made a tour of civil war battlefields"

synonym:
• battlefield
,
• battleground
,
• field of battle
,
• field of honor
,
• field

2. Uma região onde uma batalha está sendo ( ou foi travada )

• "Eles fizeram um tour pelos campos de batalha da guerra civil"

sinônimo:
• campo de batalha
,
• campo de honra
,
• campo

3. Somewhere (away from a studio or office or library or laboratory) where practical work is done or data is collected

• "Anthropologists do much of their work in the field"

synonym:
• field

3. Em algum lugar ( longe de um estúdio ou escritório ou biblioteca ou laboratório ) onde o trabalho prático é realizado ou os dados são coletados

• "Antropólogos fazem muito do seu trabalho em campo"

sinônimo:
• campo

4. A branch of knowledge

• "In what discipline is his doctorate?"

• "Teachers should be well trained in their subject"

• "Anthropology is the study of human beings"

synonym:
• discipline
,
• subject
,
• subject area
,
• subject field
,
• field
,
• field of study
,
• study
,
• bailiwick

4. Um ramo do conhecimento

• "Em que disciplina está o doutorado dele?"

• "Os professores devem ser bem treinados em seus assuntos"

• "Antropologia é o estudo dos seres humanos"

sinônimo:
• disciplina
,
• sujeito
,
• área de assunto
,
• campo sujeito
,
• campo
,
• campo de estudo
,
• estudar
,
• bailiwick

5. The space around a radiating body within which its electromagnetic oscillations can exert force on another similar body not in contact with it

synonym:
• field
,
• field of force
,
• force field

5. O espaço ao redor de um corpo radiante dentro do qual suas oscilações eletromagnéticas podem exercer força sobre outro corpo semelhante que não esteja em contato com ele

sinônimo:
• campo
,
• campo de força

6. A particular kind of commercial enterprise

• "They are outstanding in their field"

synonym:
• field
,
• field of operation
,
• line of business

6. Um tipo específico de empresa comercial

• "Eles são excelentes em seu campo"

sinônimo:
• campo
,
• campo de operação
,
• linha de negócios

7. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

7. Um ambiente específico ou caminhada da vida

• "Sua esfera social é limitada"

• "Era uma área fechada de emprego"

• "Ele está fora da minha órbita"

sinônimo:
• esfera
,
• domínio
,
• área
,
• órbita
,
• campo
,
• arena

8. A piece of land prepared for playing a game

• "The home crowd cheered when princeton took the field"

synonym:
• playing field
,
• athletic field
,
• playing area
,
• field

8. Um pedaço de terra preparado para jogar um jogo

• "A multidão em casa aplaudiu quando princeton entrou em campo"

sinônimo:
• campo de jogo
,
• campo atlético
,
• área de jogo
,
• campo

9. Extensive tract of level open land

• "They emerged from the woods onto a vast open plain"

• "He longed for the fields of his youth"

synonym:
• plain
,
• field
,
• champaign

9. Extenso terreno aberto de nível

• "Eles emergiram da floresta em uma vasta planície aberta"

• "Ele ansiava pelos campos de sua juventude"

sinônimo:
• simples
,
• campo
,
• champaign

10. (mathematics) a set of elements such that addition and multiplication are commutative and associative and multiplication is distributive over addition and there are two elements 0 and 1

• "The set of all rational numbers is a field"

synonym:
• field

10. ( matemática ) um conjunto de elementos como que adição e multiplicação são comutativas e associativas e a multiplicação é distributiva sobre a adição e existem dois elementos 0 e 1

• "O conjunto de todos os números racionais é um campo"

sinônimo:
• campo

11. A region in which active military operations are in progress

• "The army was in the field awaiting action"

• "He served in the vietnam theater for three years"

synonym:
• field
,
• field of operations
,
• theater
,
• theater of operations
,
• theatre
,
• theatre of operations

11. Uma região em que operações militares ativas estão em andamento

• "O exército estava no campo aguardando ação"

• "Ele serviu no teatro do vietnã por três anos"

sinônimo:
• campo
,
• campo de operações
,
• teatro
,
• teatro de operações

12. All of the horses in a particular horse race

synonym:
• field

12. Todos os cavalos em uma corrida de cavalos em particular

sinônimo:
• campo

13. All the competitors in a particular contest or sporting event

synonym:
• field

13. Todos os competidores em um concurso ou evento esportivo específico

sinônimo:
• campo

14. A geographic region (land or sea) under which something valuable is found

• "The diamond fields of south africa"

synonym:
• field

14. Uma região geográfica ( terra ou mar ) sob a qual algo valioso é encontrado

• "Os campos de diamantes da áfrica do sul"

sinônimo:
• campo

15. (computer science) a set of one or more adjacent characters comprising a unit of information

synonym:
• field

15. ( ciência da computação ) um conjunto de um ou mais caracteres adjacentes que compreendem uma unidade de informação

sinônimo:
• campo

16. The area that is visible (as through an optical instrument)

synonym:
• field
,
• field of view

16. A área visível ( através de um instrumento óptico )

sinônimo:
• campo
,
• campo de visão

17. A place where planes take off and land

synonym:
• airfield
,
• landing field
,
• flying field
,
• field

17. Um lugar onde os aviões decolam e pousam

sinônimo:
• aeródromo
,
• campo de pouso
,
• campo voador
,
• campo

verb

1. Catch or pick up (balls) in baseball or cricket

synonym:
• field

1. Pegar ou pegar bolas ( ) no beisebol ou críquete

sinônimo:
• campo

2. Play as a fielder

synonym:
• field

2. Jogar como defensor

sinônimo:
• campo

3. Answer adequately or successfully

• "The lawyer fielded all questions from the press"

synonym:
• field

3. Responder de forma adequada ou bem-sucedida

• "O advogado apresentou todas as perguntas da imprensa"

sinônimo:
• campo

4. Select (a team or individual player) for a game

• "The buckeyes fielded a young new quarterback for the rose bowl"

synonym:
• field

4. Selecione ( um time ou jogador individual ) para um jogo

• "Os buckeyes colocaram um jovem quarterback para o rose bowl"

sinônimo:
• campo

Examples of using

I was dancing in the field.

Eu estava dançando no campo.

The cow is grazing in the field.

A vaca está pastando no pasto.

Ampere per meter is the SI unit of magnetic field strength. Its symbol is A/m.

O ampère por metro é a unidade de intensidade de campo magnético no SI. Seu símbolo é A/m.

Maria works in the field of psychiatry.

Maria atua na área de psiquiatria.

Let's go to the field and fly kites, what do you say?

O que é que você acha de irmos ao campo soltar papagaio?

Let's go to the field and fly kites, what do you say?

O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?

It seems my field of vision is not as wide as it used to be.

Parece que meu campo de visão não é tão amplo como era.

The country house was complete, with a swimming pool, a barbecue, a soccer field and a pool table.

Era uma chácara completa, com piscina, churrasqueira, campo de futebol e mesa de bilhar.

There is green grass on the field.

Tem grama verde no campo.

He is a pioneer in this field.

Ele é um pioneiro neste campo.

A typical example of a field is provided by the real numbers.

Um exemplo típico de um corpo são os números reais.

He is working in the field of biology.

Ele está trabalhando no campo da biologia.

It is better not to go out of your field.

É melhor não sair do seu ramo de conhecimento.

The field measures more than 300 acres.

O campo mede mais de 300 acres.

The farmer is scattering seeds over the field.

O fazendeiro está espalhando sementes no campo.

There used to be a green field here; now there's a supermarket.

Havia um campo verde aqui. Agora há um supermercado.

What's your major field?

Qual é o seu campo principal?

An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.

Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.