Translation meaning & definition of the word "ferment" into Portuguese language

noun

1. A state of agitation or turbulent change or development

• "The political ferment produced new leadership"

• "Social unrest"

synonym:
• agitation
,
• ferment
,
• fermentation
,
• tempestuousness
,
• unrest

1. Um estado de agitação ou mudança ou desenvolvimento turbulento

• "O fermento político produziu nova liderança"

• "Agitação social"

sinônimo:
• agitação
,
• fermento
,
• fermentação
,
• tempestuosidade
,
• inquietação

2. A substance capable of bringing about fermentation

synonym:
• ferment

2. Uma substância capaz de provocar fermentação

sinônimo:
• fermento

3. A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances

• Especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol

synonym:
• zymosis
,
• zymolysis
,
• fermentation
,
• fermenting
,
• ferment

3. Um processo no qual um agente faz com que uma substância orgânica se decompõe em substâncias mais simples

• Especialmente, a quebra anaeróbica do açúcar no álcool

sinônimo:
• zimose
,
• zimólise
,
• fermentação
,
• fermento

verb

1. Be in an agitated or excited state

• "The middle east is fermenting"

• "Her mind ferments"

synonym:
• ferment

1. Estar em um estado agitado ou excitado

• "O oriente médio está fermentando"

• "A mente dela fermenta"

sinônimo:
• fermento

2. Work up into agitation or excitement

• "Islam is fermenting africa"

synonym:
• ferment

2. Trabalhar em agitação ou emoção

• "O islã está fermentando a áfrica"

sinônimo:
• fermento

3. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

3. Causa a ser fermentada

• "Nós fermentamos as uvas por muito tempo para obter alto teor alcoólico"

• "O viticultor trabalhou o vinho em grandes cubas de carvalho"

sinônimo:
• fermento
,
• trabalho

4. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

4. Azedo ou despojo

• "O leite azedou"

• "O vinho funcionou"

• "O creme virou - temos que jogá-lo fora"

sinônimo:
• azedo
,
• virar
,
• fermento
,
• trabalho