Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
O serviço é necessário quando o aparelho tiver sido danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido tiver sido derramado ou objetos caírem no aparelho, este aparelho tiver sido exposto à chuva ou umidade, não funcionar normalmente, ou caiu.
This is the first time I've ever fallen down the stairs.
Esta é a primeira vez que caio da escada.
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Percebo que isto pode parecer uma loucura, mas acho que me apaixonei pela tua irmã mais nova.
I haven't fallen in love like this since I was seventeen.
Não me apaixonei assim desde os dezessete anos.
She's never fallen in love.
Ela nunca se apaixonou.
Has she ever fallen in love?
Ela já se apaixonou?
She has never fallen in love.
Ela nunca se apaixonou.
He confessed that he had fallen in love with me.
Confessou que se tinha apaixonado por mim.
A fallen tree obstructed the road.
Uma árvore caída obstruiu a estrada.
A fallen tree obstructed the road.
Uma árvore caída obstruiu a estrada.
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
Uma grande árvore havia caído do outro lado da estrada e estava no meu caminho enquanto eu dirigia.
I regret having fallen in love with a girl like her.
Lamento ter-me apaixonado por uma rapariga como ela.
> 