Translation meaning & definition of the word "eye" into Portuguese language

noun

1. The organ of sight

synonym:
• eye
,
• oculus
,
• optic

1. O órgão da vista

sinônimo:
• olho
,
• óculo
,
• ótica

2. Good discernment (either visually or as if visually)

• "She has an eye for fresh talent"

• "He has an artist's eye"

synonym:
• eye

2. Bom discernimento ( visualmente ou como se visualmente )

• "Ela está de olho em novos talentos"

• "Ele tem olhos de artista"

sinônimo:
• olho

3. Attention to what is seen

• "He tried to catch her eye"

synonym:
• eye

3. Atenção ao que é visto

• "Ele tentou chamar a atenção dela"

sinônimo:
• olho

4. An area that is approximately central within some larger region

• "It is in the center of town"

• "They ran forward into the heart of the struggle"

• "They were in the eye of the storm"

synonym:
• center
,
• centre
,
• middle
,
• heart
,
• eye

4. Uma área que é aproximadamente central em alguma região maior

• "Está no centro da cidade"

• "Eles correram para o coração da luta"

• "Eles estavam nos olhos da tempestade"

sinônimo:
• centro
,
• meio
,
• coração
,
• olho

5. A small hole or loop (as in a needle)

• "The thread wouldn't go through the eye"

synonym:
• eye

5. Um pequeno orifício ou laço ( como em uma agulha )

• "O fio não passaria pelos olhos"

sinônimo:
• olho

verb

1. Look at

synonym:
• eye
,
• eyeball

1. Olhar para

sinônimo:
• olho
,
• globo ocular

Examples of using

Keep an eye on Tom.

Fique de olho no Tom.

I opened one eye.

Abri um olho.

I have a twitch in my right eye.

Eu tenho um tique no meu olho direito.

I always keep an eye on Tom.

Eu sempre estou de olho no Tom.

Keep an eye out.

Fique de olho aberto.

I think we should keep an eye on Tom.

Eu acho que deveríamos ficar de olho no Tom.

Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.

Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo.

If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.

Se você apresentar algum dos seguintes sintomas enquanto joga um video game - tontura, alteração da visão, contrações musculares ou oculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões - deixe de utilizá-lo imediatamente e consulte seu médico antes de voltar a jogar.

The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.

O uso de instrumentos ópticos com este produto aumenta os riscos à visão.

Keep your eye on him.

Fica de olho nele.

The impurities of the water were visible to the naked eye.

As impurezas da água eram visíveis a olho nu.

Keep your eye on him.

Fique de olho nele.

Atoms can't be seen by the naked eye.

Os átomos não podem ser vistos a olho nu.

Tom is blind in one eye.

Tom tem um olho cego.

Tom is blind in one eye.

Tom é cego de um olho.

You can see it with the naked eye.

Você pode vê-lo a olho nu.

You can see it with the naked eye.

Vocês podem vê-lo a olho nu.

This eye defect can be corrected by surgery.

Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.

She makes excellent meals in the blink of an eye.

Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho.

The eye of a hurricane is its center.

O olho de um furacão é o seu centro.