Translation meaning & definition of the word "extract" into Portuguese language

noun

1. A solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)

synonym:
• infusion
,
• extract

1. Uma solução obtida por maceração ou imersão de uma substância ( geralmente em água )

sinônimo:
• infusão
,
• extrair

2. A passage selected from a larger work

• "He presented excerpts from william james' philosophical writings"

synonym:
• excerpt
,
• excerption
,
• extract
,
• selection

2. Uma passagem selecionada de um trabalho maior

• "Ele apresentou trechos dos escritos filosóficos de william james"

sinônimo:
• trecho
,
• exercício
,
• extrair
,
• seleção

verb

1. Remove, usually with some force or effort

• Also used in an abstract sense

• "Pull weeds"

• "Extract a bad tooth"

• "Take out a splinter"

• "Extract information from the telegram"

synonym:
• extract
,
• pull out
,
• pull
,
• pull up
,
• take out
,
• draw out

1. Remova, geralmente com alguma força ou esforço

• Também usado em sentido abstrato

• "Puxar ervas daninhas"

• "Extratar um dente ruim"

• "Tire uma lasca"

• "Extrair informações do telegrama"

sinônimo:
• extrair
,
• puxar
,
• tirar
,
• desenhar

2. Get despite difficulties or obstacles

• "I extracted a promise from the dean for two new positions"

synonym:
• extract

2. Apesar das dificuldades ou obstáculos

• "Extraí uma promessa do reitor para duas novas posições"

sinônimo:
• extrair

3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)

• "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"

synonym:
• educe
,
• evoke
,
• elicit
,
• extract
,
• draw out

3. Deduzir ( um princípio ) ou interpretar ( um significado )

• "Devemos alguns dados linguísticos interessantes do informante nativo"

sinônimo:
• eduzir
,
• evocar
,
• elect
,
• extrair
,
• desenhar

4. Extract by the process of distillation

• "Distill the essence of this compound"

synonym:
• distill
,
• extract
,
• distil

4. Extrato pelo processo de destilação

• "Destilar a essência deste composto"

sinônimo:
• destilado
,
• extrair
,
• destilar

5. Separate (a metal) from an ore

synonym:
• extract

5. Separar ( um metal ) de um minério

sinônimo:
• extrair

6. Obtain from a substance, as by mechanical action

• "Italians express coffee rather than filter it"

synonym:
• press out
,
• express
,
• extract

6. Obter de uma substância, como por ação mecânica

• "Os italianos expressam café em vez de filtrá-lo"

sinônimo:
• pressione
,
• expressar
,
• extrair

7. Take out of a literary work in order to cite or copy

synonym:
• excerpt
,
• extract
,
• take out

7. Retirar de uma obra literária para citar ou copiar

sinônimo:
• trecho
,
• extrair
,
• tirar

8. Calculate the root of a number

synonym:
• extract

8. Calcular a raiz de um número

sinônimo:
• extrair