Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "expose" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "expor" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Expose

[Expor]
/ɪkspoʊz/

noun

1. The exposure of an impostor or a fraud

  • "He published an expose of the graft and corruption in city government"
    synonym:
  • expose
  • ,
  • unmasking

1. A exposição de um impostor ou uma fraude

  • "Ele publicou uma exposição do enxerto e da corrupção no governo da cidade"
    sinônimo:
  • expor
  • ,
  • desmascarar

verb

1. Expose or make accessible to some action or influence

  • "Expose your students to art"
  • "Expose the blanket to sunshine"
    synonym:
  • expose

1. Expor ou tornar acessível a alguma ação ou influência

  • "Exponha seus alunos à arte"
  • "Exponha o cobertor ao sol"
    sinônimo:
  • expor

2. Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

  • "The auction house would not disclose the price at which the van gogh had sold"
  • "The actress won't reveal how old she is"
  • "Bring out the truth"
  • "He broke the news to her"
  • "Unwrap the evidence in the murder case"
    synonym:
  • unwrap
  • ,
  • disclose
  • ,
  • let on
  • ,
  • bring out
  • ,
  • reveal
  • ,
  • discover
  • ,
  • expose
  • ,
  • divulge
  • ,
  • break
  • ,
  • give away
  • ,
  • let out

2. Divulgar ao público informações que antes eram conhecidas apenas por algumas pessoas ou que deveriam ser mantidas em segredo

  • "A casa de leilões não divulgaria o preço pelo qual a van gogh havia vendido"
  • "A atriz não revelará quantos anos ela tem"
  • "Traga a verdade"
  • "Ele deu a notícia para ela"
  • "Desembrulhe as evidências no caso de assassinato"
    sinônimo:
  • desembrulhar
  • ,
  • divulgar
  • ,
  • vamos
  • ,
  • trazer
  • ,
  • revelar
  • ,
  • descobrir
  • ,
  • expor
  • ,
  • quebrar
  • ,
  • doar
  • ,
  • deixar sair

3. To show, make visible or apparent

  • "The metropolitan museum is exhibiting goya's works this month"
  • "Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?"
  • "National leaders will have to display the highest skills of statesmanship"
    synonym:
  • expose
  • ,
  • exhibit
  • ,
  • display

3. Mostrar, tornar visível ou aparente

  • "O metropolitan museum está exibindo as obras de goya este mês"
  • "Por que você não mostra suas pernas bonitas e usa saias mais curtas?"
  • "Os líderes nacionais terão que exibir as mais altas habilidades de estadista"
    sinônimo:
  • expor
  • ,
  • exposição
  • ,
  • exibir

4. Remove all or part of one's clothes to show one's body

  • "Uncover your belly"
  • "The man exposed himself in the subway"
    synonym:
  • uncover
  • ,
  • expose

4. Remova toda ou parte das roupas para mostrar o corpo

  • "Descubra sua barriga"
  • "O homem se expôs no metrô"
    sinônimo:
  • descobrir
  • ,
  • expor

5. Disclose to view as by removing a cover

  • "The curtain rose to disclose a stunning set"
    synonym:
  • disclose
  • ,
  • expose

5. Divulgue para visualizar como removendo uma capa

  • "A cortina subiu para divulgar um conjunto impressionante"
    sinônimo:
  • divulgar
  • ,
  • expor

6. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

    synonym:
  • queer
  • ,
  • expose
  • ,
  • scupper
  • ,
  • endanger
  • ,
  • peril

6. Colocar em uma posição perigosa, desvantajosa ou difícil

    sinônimo:
  • queer
  • ,
  • expor
  • ,
  • raspador
  • ,
  • perigo

7. Expose to light, of photographic film

    synonym:
  • expose

7. Exposição à luz, de filme fotográfico

    sinônimo:
  • expor

8. Expose while ridiculing

  • Especially of pretentious or false claims and ideas
  • "The physicist debunked the psychic's claims"
    synonym:
  • debunk
  • ,
  • expose

8. Expor enquanto ridiculariza

  • Especialmente de alegações e idéias pretensiosas ou falsas
  • "O físico desmentiu as alegações do médium"
    sinônimo:
  • debunk
  • ,
  • expor

9. Abandon by leaving out in the open air

  • "The infant was exposed by the teenage mother"
  • "After christmas, many pets get abandoned"
    synonym:
  • expose

9. Abandonar deixando de fora ao ar livre

  • "O bebê foi exposto pela mãe adolescente"
  • "Depois do natal, muitos animais de estimação são abandonados"
    sinônimo:
  • expor

Examples of using

Do not expose the console to dust, smoke or steam.
Não exponha o console a poeira, fumaça ou vapor.
Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
Não exponha o console nem os acessórios a altas temperaturas, umidade elevada ou luz solar direta (utilize o console em um ambiente onde as temperaturas oscilem entre 5 °C e 35 °C ou 41 °F e 95 °F).
Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.